Wednesday, January 29, 2014

Vintage-Style Necklace (Колье в стиле винтаж)

       Hello from Houston. I hope you remember my "thing" for vintage jewelry. I’m fascinated by its craftsmanship, designs, and colors. Some contemporary jewelry looks a bit inferior in comparison to many vintage pieces (in my opinion). I can spend hours in an antique mall looking for some inexpensive, but unusual jewelry pieces.
     About a year ago, I visited my favorite antique store in Pasadena and spotted a beautiful double heart rhinestone brooch. This week I’ve done something with the brooch: I took it apart and attached the hearts to a necklace. The finished piece reminds me of the Victorian era (Downton Abby, right?). Take a look!
    Don’t forget to visit my Etsy Shop: I have some awesome vintage jewelry for sale.
    Partying at these great BLOGS. Yours, Oksana.

    Сегодня хочу вам показать украшение, сделанное моими маленькими ручками :). Это была старинная винтажная брошка: Два сердечка соединенные цепочкой. Уже когда покупала эту брошь, знала, что обязательно использую ее когда-нибудь в новом украшении. И вот этот час настал. Из старого родилось новое. По-моему получилось довольно интересно. Мне импонирует «тихая» приглушенная нежность этого колье. Одела его с маленьким черным платьем – немного оживила скромный наряд. Как вам мое произведение? Пишите, мне всегда интересно. Ваша Оксана.
    С этим колье участвую в задании Вторая жизнь старых вещей В блоге Tempo Libero.
Источник

Monday, January 27, 2014

Valentine’s Day Mantel + Mom’s Hearts (Декор камина и мамины сердечки)

      Hello, dear friends. Hope your week is going great. Since our apartment in Houston has a fire place and mantel, I feel like I have one more reason to decorate :). My plan was to head over to Michaels and to buy some Valentine’s Day décor. Fortunately, before the trip to the store, I checked my own stash, and surprise, surprise – I’ve found whole lot of heart-shaped crafts and objects. It turned out that my Mom gave me most of them over the years and they were just sitting in boxes. The only thing I’ve bought is a Window Clip Frame from Pier1 imports.
      The adorable cross-stitch heart pincushion (pictured on the left) is available in my ETSY SHOP. Also, the red heart crochet doily (in the center) is also for SALE in my store. Check it out!
     Partying at these great blogs. Yours, Oksana
     P.S. Mom made two more heart-shaped crafts (last 2 pictures) and she’s going to give them to me for my b-day. Love you, Mom.

     Мечта задекорировать камин для дня влюбленных сбылась :). А виной всему мама :). Надарила мне всяких красивостей в виде сердечек. В общем я нашла им применение. Вот такой камин получился. По-моему мило. Муж заметил :).
     На следующий год у меня будет еще больше сердечек, так как мама еще сделала: сердечко из махровой ткани с кисточками, а также вязанное сердечко с цветочками. Спасибо, мамочка! Я тебя люблю.
     И последнее, что я хочу вам сообщить – все эти вещицы в форме сердечек участуют в интересных заданиях. Если, у вас есть поделки в виде сердечек, приглашаю вас тоже поучаствовать в следующих конкурсных заданиях:
(1) Декоративный город, Декоративная кухня.
(2) Завдання для души. Задание: Романтичний вечiр
(3) Галерея-конфетка Дела сердечные.
(4) Совместный проект, Уютный дом.
     Как вам декор камина и мамины сердечки? Впечатлили? Пишите, мне интересно. До скорого. Ваша Оксана.
От Александры
Источник
Блог Тепло домашнего очага

Saturday, January 25, 2014

Handmade Café Link Party #9 & Features (Галерея {Рукодельное Кафе} №9 и мои Фавориты)

Oksana Plus Hobbies

 

Hello! Welcome to another {Handmade Café} Link Party!

     The party is hosted every 2nd Saturday on two blogs: mine and also on the blog of my friend VICTORIA from Russia. Here you can “meet” some international crafters/bloggers and check out their handmade creations!
    Follow these simple rules: (1) Enter a link to your specific project using the InLinkz below (up to 3 projects).); (2) Post the {Handmade Café} button somewhere on your blog to let others know you’re participating; (3) Some favorite links/projects will be featured on my blog, Facebook page, and pinned to my Pinterest board.
     But first, let’s start with LAST PARTY's features: Don’t forget to grab the BUTTON, if you've been featured!

     Добро пожаловать в наше Рукодельное кафе!

     Оно отрыто для вас, дорогие рукодельницы каждую вторую субботу в моем блоге и блоге у ВИКИ. Здесь вы можете похвастаться своими новыми рукоделками, а также познакомится с другими мастерицами и их творчеством. У нас очень веселая, интернациональная компания. Проходите, располагайтесь поуютней!

     По традиции, давайте посмотрим на топ-поделки/фавориты с последней, восьмой встречи.

{Most Viewed} {Больше всего просмотров}


Cross stitch "Baby Deer" by Lada
Вышивка с оленем от Лады из блога Лаборатория душевных вещиц. Лада, очень трогательная вышивка. Сразу вспомнилась песенка про Лесного оленя :).

{Some Favorite Features} Мои фавориты

Crochet and Knitting В категории {вязания}


Crochet Blanket by Olga
Яркий плед от Ольги, блог There Where Is Soleil. Оля, настроение поднимается автоматически, когда смотришь на твой плед. Очаровательная цветовая гамма! Для детской комнаты просто идеально. Браво!

Slouchy Hat by Maz Kwok
Шапочка крючком для начинающих. Ее связала рукодельница из Камбоджии, блог «A Crafter».Вот какая у нас в кафе интересная география. Очень несложная, но яркая шапочка. Я как раз учусь вязать крючком – надо попробовать. Спасибо, Maz Kwok.

Sewing В категории {шитье}


Craft Organizer by Marina
Рукодельный огранайзер от Марины, из блога Вдогонку за мечтой. Марина, такой классный огранайзер. Очень удобный и столько там деталей и удобных приспособлений. Замечательно.

Coin Purse by Larisa
Кошелек с фермуаром от Ларисы, блог Жизнь жуков. Лариса, очень яркий кошелек! Я тоже все мечтаю пошить себе подобный. Но пока вдохновлюсь твоим.

Cross-stitch and Embroidery {Вышивка}


Blackwork by Marina
Вышивка Blackwork, выполненная Мариной из блога «DREAMER». Марина, вышивка очень оригинальная. Я в этой технике еще не вышивала. Теперь будет повод попробовать твою схему. Спасибо.

Cross Stitch "Poppy Field" by Larisa
Вышивка «Маковое поле», выполненная Ларисой, блог Casa Punto Crose. Лариса, сколько работы. Я восхищена! Маки такие яркие, прекрасные цветы!

Paper Crafts {Поделки из бумаги}


Handmade Card by Olga
Нежная открытка, выполненная Олей из блога Ofчинкины выделки. Оля, я не капризная принцесса, но цветочки тоже люблю :). Спасибо, что поделилась с нами своим шедевриком.


Handmade card by Linda
Открытка со слоненком от Linda из блога Paper Seedlings. Линда живет в штате Висконсин и делает handmade открытки. Слоник получился такой милый. Разве откажишься от такой красивой открытки?

Handmade Toys В категории {игрушка}


Crochet Kitty by Marina
Рыжий котик, сделанный Мариной из блога Шальные ручки. Котик получился очень веселый. А не начать ли мне собирать котиков :)? Спасибо, Марина, что показала нам своего питомца.

Princess Doll by Snezhana
Куколка принцесса на горошине – творение Снежаны, блог Snejkin Scrap. Прелестная принцесса у тебя получилась, Снежана. Вот и мама твоя согласна :).

Felt Crafts Категория {Поделки из фетра}


Felt Carousel by Anastasia
Карусель их фетра, блог Mio Sogna. Настя, впервые вижу такие карусельки! Сама очень люблю работать с фетром. Бесподобные. Не даром твое дите хочет ими играть!

Jewelry Категория {украшения}


Cameo Pendants by Divya
Очаровательные подвески-камеи в викторианском стиле от Divya из Индии. Так богато смотрятся, и мастер-класс есть.

Home Decor Категория {оформление интерьера}


Crochet Basket and Cell Phone Sleeve by Valentina
Лукошко и чехол для телефона, сделанные Валей из блога Ivushki. Сама давно уже заглядываюсь на такие прелестные лукощки. Чехол для телефона – это категория акссесуаров – тоже очень стильный. Белое с голубым – выигрышное сочетание. Валя, у тебя замечательный вкус! 

Polymer Clay Box by Olga
Шкатулка в виде пироженного, блог Домик совенка. До сих пор не могу поверить, что Оля сделала ее из глины! Так правдаподобно получилось, правда же?
 
Animal Doorstops by Sewing for Utange
Подставки под дверь в виде животных. Хозяйка блога из Великобритании «Sewing for Utange» сделала такие забавные вещицы – это «грузы», чтобы дверь в комнату не закрывалась, под нее подкладывают груз. Она сшила зверюшек и набила их опилками.

Cooking {Кулинарные творения}


Marble Cheesecake by Zhenya
Мраморный творожник. Женин блог Мастерская на кухне я отрыла совсем недавно, но уже успела приготовить 2 вкуснющих рецепта. Мраморный творожник тоже выглядит очень аппетитно! Спасибо, Женя, что поделилась рецептиком.

King's Pie by Tatiana
Пирог Королевская галета. Очень оригинальным рецептом поделилась Таня из блога Спутник Гурмана. Обязательно почитайте у нее в блоге о традиции, связанной с этим десертом. Ням-ням. Будем печь на выходных и не только!

     Всем огромное спасибо! Не забудьте посетить блог Вики, у нее свои фавориты!
     Ну а теперь пора хвастаться своими новыми поделками. Рукодельное кафе (встреча №9) вас приветствует! Размещайте свои ссылочки на любые поделки, рецепты или проекты по дому/интерьеру в нашей галерее. Огромное спасибо! Ваши Оксана и Вика.

    And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana & Victoria.

Wednesday, January 22, 2014

Black and Pink (Черный и розовый и обо мне)

     Hello dear fashinistas! Lately, I’ve been obsessed with Millianna Victoria Necklace necklace: HERE. It retails for $398 at Garnet Hill. This price is way out of my budget. After some thinking, I decided to make a similar necklace, but on a budget :).
    One trip to Michaels and I’ve got everything I needed: 2 foot of bar chain, 1 pct of jump rings and 1 pct of headpins. Total spending: about $12. I used beads from my own stash. It took about three evenings to make the necklace. Obviously, it’s not a replica of Garnet Hill’s necklace. It’s my own interpretation of this design. And I’m happy with my version!
     Because, it’s a statement necklace, it can be worn with a simple black dress, and a cardigan matching one of the necklace’s colors (pink, purple or blue). I happened to have the pink cardi from JCrew.
     So pleased with my outfit and my new necklace!
     Friends, if you’re looking for some expensive-looking, but affordable jewelry, please visit my Etsy shop, and check out my vintage COLLECTION ! 
    Partying at these great BLOGS. Yours, Oksana.

    Напомню вам о себе :) Я после переезда в Техас так пока и не нашла работу. Не скажу, что я скучаю за прежней работой, она была супер нудная, бесперспективная. Но без полноценной зар платы конечно не комфортно. Пособие по безработице помогает, и муж не против, чтобы я покупала все что мне нужно. Но все равно как-то скребут кошки на душе, что я не зарабатываю наравне с ним.
     Зато появилось свободное время, хотя мне уже и его не хватает, чтобы сделать все, что хочется :). Но кое-что делаю. К примеру сделала колье. Дизайн увидела в ин-те и стоят такие бусы около 400 долларов. Подумала, купить не могу, ну тогда сделаю сама :). Вроде симпатично получились. К бусам подбирала и наряд. По-моему черное с розовым смотрится отлично и колье очень неплохо «вписалось» в этот ансамбль. Mission accomplished :). Жду вашего мнения о колье. А еще меня интересует, стали бы вы переживать по поводу «сидения у мужа на шее»? Или это только я такая чокнутая :)? Спасибо. Ваша Оксана.
  С колье участвую в "Галереи Эгоистки" в блоге у Татьяны "Ксеша и Саша".

Tuesday, January 21, 2014

Moore Nature Sanctuary, Houston («Заколдованный» лес в городе)

     Hello from Houston. We keep “uncovering” some cool urban “oases” and parks in Houston.
     Last weekend, we drove to Edith L. Moore Nature Sanctuary. One minute you are on a busy street with old houses, and the next minute you enter a small parking lot adjacent to the beautiful park with nature trails. It’s an easy 1 hour hike. We took a walk through the park, and were surprised to see many bridges, wooden boardwalks and benches. You can stop any time for a rest, sit and listen to birds. We didn’t see a lot of birds, though, only “sunbathing” turtles in a pond.
     The hike was very enjoyable. We’ll certainly come again to the sanctuary. Hope your week is going great. Yours, Oksana.

     Мы продолжаем узучать Хьюстон и его окрестности. Сделали приятное открые, что в Хьюстоне около 20 городских парков и они все разные. Всю информацию нахожу в путеводителях по городу. Некоторые парки так «спрятаны», что будешь ездить месяцами мимо и не заметишь. В прошедшие выходные разведали еще один парк.
    Сразу забываешь, что ты в городе, несмотря на шум авто, который доносится с шоссе. Интересно было пройтись по этому небольшому «заколдованному» лесу. «Там на неведомых дорожках, следы невиданных зверей»... :). В основном видели белок и черепашек. И ище разных птичек. Лучше 1 раз увидеть. Снимки из леса :), окруженного жилыми районами Хьюстона. Удивила вас немножко? Всем желаю легкой недели. Ваша Оксана.