Monday, June 30, 2014

Enhance Your Outfit: Red Chandelier Earrings (Крупные серьги)

This gorgeous vintage chandelier earrings are available HERE
My Inspiration: Beautiful Carelia Moran of Mysmallwardrobe.com

(1) Pink Chandelier Drop Earring, Neiman Marcus; (2) Red and Orange Beaded Chandelier Earrings, Max&Chloe; (3) Do It Yourself: Chandelier Earrings by Panda Hall 


    
    I think July is perfect for wearing some red, white, or blue accessories if you live in the states. So I decided that this pair of vintage red chandelier earrings (the top pic.) deserves your attention :). I’ve spotted them in a small antique shop in LA and immediately fell in love with the pair. They are probably from the 70s. I like the combination of delicate gunmetal chain and the red glass beads of various sizes and shapes. The earrings are pretty unique, of meticulous craftsmanship, and they are preserved quite well.
    They can be dressed up or down. I absolutely love how the fashion blogger Carelia Moran styled her red chandeliers by Givenchy. Very casual, but still tres chic! Great example!
    I also have found some other options that might interest you. Just click on the links to check them out.
    If you like to experiment and make your own jewelry -- try this tutorial of chandelier earrings by Panda Hall. They look very pretty!
    Have a happy Fourth of July everybody. Yours, Oksana. Partying as usual at these great blogs.

    А как вы относитесь к крупным серьгам, да еще и красного цвета? Я тут вычитала на сайте “Spletnik”, что «женщинам с длинными волосами рекомендуется носить впечатлительные серьги, поскольку скромные украшения просто станут не заметны.» И еще с сайта Kobieta.ru “ Серьги очень большого размера незаменимы, если вы хотите выйти за рамки привычного для вас образа и поразить всех своим видом.”
    Есть и в моей коллекции такая пара серег (верхнее фото). Пока у меня были короткие волосы, они совершенно на мне не смотрелись, а вот сейчас я бы могла их носить. Почему бы нет, вот ведь хорошо смотряться крупные серьги на блоггерше по имени Карелия (второе фото по счету). Очень эффектно, хотя одежка у нее совсем не нарядная, а повседневная.
    Естественно, есть и великое множество вариантов серег такого типа, как дорогих, так и более доступных. Под №1 серьги за 225 долларов из дорогого магазина Neiman Marcus. Под №2 -- серьги за 26 долларов недорогой марки Max&Chloe.
   А еще можно и самим сделать, если есть желание и необходимый инструмент.№3 -- это handmade серьги, мастер-класс есть на этом сайте.
   А теперь вернусь к тому, с чего начала свой пост: Как вы относитесь к крупным серьгам? Добавили ли в свою коллекцию украшений? Спасибо. Ваша Оксана.

Saturday, June 28, 2014

{Handmade Café} #20 & Features (Галерея {Рукодельное Кафе} №20 и Топ-поделок)

    Welcome to our biweekly {Handmade Café} Link party – a place to share your crafts and projects, to “meet” some international crafters/bloggers, and check out their handmade creations! The party is hosted on two blogs: Victoria's blog (my friend from Russia) and mine, every other Saturday @10pm pst. 

    For the party rules click HERE. As usual, take a peek at the features from the last party


     Добро пожаловать в наше Рукодельное кафе! Это виртуальное место встречи для всех талантливых рукодельниц со всех уголков мира! Это источник неиссякаемой фантазии и вдохновения! Так приятно открывать для себя новые блоги и восхищаться вашими творениями! 

    Давайте знакомиться поближе! Не пропустите новости моего блога: (1) Читайте о летнем стиле, одежде и украшениях Тут; (2) Полюбуйтесь на подушечки для детской Тут; и наконец, (3) Поучаствуйте в задании-конфетке


Для новичков: Рукодельное кафе проводится каждую вторую субботу в моем блоге и блоге у Вики. Все о правилах нашей галереи ЗДЕСЬ! Наше жюри на следующий раз: Евгения, блог "Вещицы" и Ольга, блог "Monik".  Мастерицы, я вам пришлю имэйл и объясню, что нужно делать. А сейчас, давайте посмотрим на фавориты с последней, 19-й встречи, которые мне помогли выбрать наше жюри: Валентина и Ольга. Спасибо вам большое! 

Most Viewed {Больше всего просмотров} 


Embroidered Napkins by Anastasia
Вышитые салфеточки. Их вышила Анастасия, блог «Всего понемножку». Замечательно получилось! Все продумано до мелочей. И цвет вышивки и ткань в клеточку – все просто идеально. Настя – твои салфеточки выглядят очень профессионально! И оценены по достоинству!

Some Favorite Features {Топ-поделок} 

Crochet and Knitting {В категории вязания}


Crochet Doily by Galina
Салфетка от Галины, блог «Разговор иголки с ниткой». Галина, меня просто пленил рисунок и красивый бирюзовый цвет салфетки. Чудесная работа!

Cross-stitch and Embroidery {Вышивка} 


Cross stitched Clutch and Belt by Larisa
Лариса вышила васильки на сумочке и поясе. Очень стильно получилось. Такие краски, просто глаз не отвести. Очень красивые фото!

Cross stitched Clock by Tatiana
Вышивка оформленная в часы. Это чудо сотворила Таня из блога «Каморка мамы Тани». Такое оригинальное оформление вышивки. Здорово придумано. Браво!

Sewing {В категории шитье}


Fabric Basket by Svetlana
Какая милая корзинка получилась у Светланы, блог Мои рукоделки. Света, мне понравилось, что ты сделала «recycling», из старого получилось новое. Вышло ярко и неординарно. 

Jewelry and Accessories {В категории Украшения и аксессуары}


Necklace by Lena
Колье «Цветение астр». Это изящное украшение сделала Лена, блог «Хатинка Веселкової Чаклунки». Сразу представляю даму в длинном кружевном платье с этим колье! Очаровательно!

Earrings Tutorial. Source
Бирюзовые серьги. Эту красоту сделала мастерица из Бельгии, блог "Moois van ' M(i)e'"

Handmade Toys {В категории игрушка}


Crochet Mice by Victoria
Чудо-мышата от Вика, блог “Hobbies and Interests”. Ой да мышки! Просто очаровашки. Вика, твое мастерство неподражаемо!

Soft toy Rabbit by Oksana
Заяц-моряк. Этого милого зайчишку сшила Оксана, блог «Мечты о бабочках». Оля, очень смелый морячок у тебя вышел. Симпатюля!

Wool Toy "Snail" by Ksenia
Улитка Уля. Это красавица сделана Ксения из блога «Woolen Street». Очень позитивная игрушка! Ксения и сказку о ней сочинила, обязательно прочтите!

Paper Crafts {Поделки из бумаги}

Handmade Cookbook by Anastasia
Настя прекрасно оформила кулинарную книгу. Так замечательно выглядит, под винтаж – очень красивая вещица!
Handmade Notebook by Natasha
Замечательный блокнотик от Наташи, блог Маленькая радость. Наташа, такое элегантное и локоничное оформление. Достойно быть в топе!

Home Décor {Категория оформление интерьера} 


Embroidered Pillowcase by Yulia
Подушка выполненная в технике хардангер. Эту красоту сделала Юлия, Блог «Jusie Sea». Какое мастрерство! Молодец Юля, очень здорово получилось, действительно лучше, чем оригинал.

Wreath by Elena
А какой красивый веночек сделала Елена, мама Вики, блог «Викино вышивальное счастье». Столько ярких деталек. Такой веночек будет всегда поднимать настроение, даже в прохладное лето!

Cooking {Кулинарные творения} 


Russian Dumplings by Ludmila
Вареники с вишнями. Это блюдо приготовила и поделилась рецептом Людмила, блог «Мои любимые куклы». Напоминает мне мое детство в Украине. Бабушка делала точь такие же. Вкуснятина!

Strawberry Desert by Olga
Клубничный десерт. Эту вкусняшку сделал Оля, блог «Вольное творчество». Очень по-летнему и столько витаминов!

    Всем огромное спасибо! Не забудьте посетить блог Вики, у нее свои фавориты! Ну а теперь пора хвастаться своими новыми поделками. Рукодельное кафе (встреча №20) вас приветствует! Размещайте свои ссылочки на любые поделки, рецепты или проекты по дому/интерьеру в нашей галерее. Огромное спасибо! Ваши Оксана и Вика.

   And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana & Victoria. 


 

Wednesday, June 25, 2014

Batik: New Craft to Try (А не попробовать ли...?)

The only 100% silk scarf in my possession. Bought it in Moscow.
Source
Source
Source
Source
Source
Source
     Hello my dear crafty friends! I don’t know about you, but I’m always on a look out for a new craft or technique to try. My latest obsession is the art of batik, or painting on silk. I don’t draw very well, but I love to play with bright colors, which always elevate my mood. I would love to paint something abstract and colorful on a piece of silk, and make a scarf for myself. But where do I start? I have no clue :). I will do my homework and find some blogs, books, and tutorials, and learn as much as I can :).
    What is some craft that you're obsessing about these days? Please, share. Have a wonderful week everybody! Yours, Oksana.

    Казалось бы уже столько всего перепробовано мною: и украшения и вышивка, и немножко шитья, цветоделия, и вязания. Всего по-немножку. А все равно не успокаивается моя душенька :). Всегда хочется чего-то новенького? Знакомое чувство?
    К примеру, в последнее время мне хочется научится расписывать шелковые шарфы. Никогда этого не делала, даже не знаю с чего начать... Пока что я владею одним шелковым платком, который я купила в Москве, а если точнее, в городе Троицке. Но это профессиональная работа, а мне бы хотелось что-то handmade. Остальное картинки из интернета с интересными дизайнами росписи шелковых платков.
     Может кто-то из вас занимался этим видом рукоделия? Подсказывайте! С чего начать? Всем отличной недели. Ваша Оксана.

Monday, June 23, 2014

Going Out Outfit (Наряд на выход)

Dress, JCPenny; clutch, DSW; earrings, Etsy.
    Hello from Houston. It’s officially summer, and surprisingly, I don’t hate the weather here. Yes, it’s warm & humid, but I’m okay with it so far. We still can jog or walk in our favorite park in the evening and listen to numerous birds and cicadas :). Don’t know about you, but I wear lots of dresses these days. Especially when going out.
    Above is an outfit put together by my lovely sister. I think it’s ideal for a date/dinner night. She kept it simple: the low-high dress with demure neckline, mid heel sandals, clutch, and of course the vintage rhinestone earrings from my collection. I think she looks chic and sexy.
    Like the outfit? I’ve found a similar dress + clutch for you. Just click on the links to view or purchase the items. Thank you for visiting and commenting. Yours, Oksana.
    Partying as usual at these great blogs.

    Эти летние теплые дни и вечера в Техасе... Смотришь, я их и полюблю :). Нравится вдыхать разнотравье и слушать птичий гам день и ночь. Нравится небо в белых ватных облаках и солнышко между ними. И конечно нравится носить легкие летние платья, длинные серьги и бусы.
    Посмотрите какой красивый летний образ создала моя сестра. Прямо как фея лета! А бабочки кажется так и вспорхнут с платья и разлетятся в разные стороны :). Ну и никак не обошлось без винтажных серег! Их зеленый кристалик смотрится очень выигрышно с этим нарядом. Вы прониклись особой прелестью сочетания нового и старинного? Не старого, а именно выдержанного временем, а следовательно сделанного добротно. Поэтому эти серьги мне так нравятся, они как старое вино – выдержаны и благородны.
    Пишите как вам летний образ, а серьги? Спасибо. Всем отличной недели. Оксана.

Thursday, June 19, 2014

Decorative Animal Throw Pillows for Kids (Забавные подушечки)

     Hello, dear friends! These absolutely adorable decorative animal pillows are designed and made by my mom. She has been crocheting her entire life, and she has developed superb skills.
     These pillows are for sale. They are perfect for decorating a kid’s bedroom or nursery. One of my friends bought several of these and her kids love to play with them, cuddle and hug them. They always take them on their trips. Hurry, only four pillows left! Please, visit my Etsy shop to purchase these cuties.
     My mom will be thrilled to know that her sweet “creatures” found a new home :). Also, it would be fantastic if you email us a picture of your child with the pillow – it will motivate my mom to make more of these adorable pillows. Thanks! Yours, Oksana.
    Partying as usual at these great Blogs.

    Эти чудесные, веселые подушечки в виде звериных мордочек сделаны моей мамочкой. Уверена, что они прийдутся по душе всем малышам и детям постарше. Только представьте, как умилительно и забавно будут смотреться эти думочки в интерьере детской - в кроватке, на креслице, на диване, в окружении игрушек! Как приятно будет ребенку подолгу играть, тискать и засыпать в обнимку с любимой подушкой-игрушкой.
    Кроме того, подушечка может быть оригинальным подарком всем, у кого есть дети. И еще - ее можно брать с собой в путешествие! Легкая, мягкая, фактурная, каждая со своим характером, для игры и сна! Стоимость $20 + пересылка.
    Мама очень надеется на то, что ее мордашки будут пользаваться успехом! Правда они классные? Это все на сегодня. Всем отличной недели. Ваша Оксана. Пишите мне, если вас заинтересовали мамины подушечки.
    P.S. Не забываем показывать свои поделки в галерее Рукодельное кафе и участвовать в задании-конфетке Интернет-вдохновение!

Monday, June 16, 2014

June {Project Pinterest} Challenge + Giveaway (Задание-конфетка {Интернет-вдохновение})


Oksana Plus Hobbies

ИЛИ



PRIZE! ПРИЗ!

Here is what my sister made for this challenge: Tiered Skirt, Original Pin; Headband, Original Pin.
        Hello dear friends! Hope you are enjoying beautiful summer days! This is the last time for the quarterly challenge «Project Pinterest”. Thank you for being supportive of the project and sharing your beautiful creations with me. If you’re new to this challenge, you can read about the rules HERE.
     So, lets share our new crafts inspired by Pinterest! Please, paste a link to your entry in a comment on my blog. You can add your link anytime between June 16th and June 30th. I’ll visit your blogs and look at your creations.
    All participants will automatically enter a giveaway! I’m giving away 2 pieces of cotton fabric, 0.5 yard each. Both prints are so lovely! I will randomly choose a winner on June 30th!
    Thank you! Yours, Oksana.

    Дорогие рукодельницы! Объявляю у себя в блоге очередное задание-конфетку {Интернет-вдохновение} с 16 по 30 июня. Суть задания в том, чтобы найти в интернете любой мастер-класс (схему, если вышивка) и сделать по нему любую поделку. Обязательно дать ссылочку на мастер-класс! Почему именно такое задание? Потому что это здорово учиться чему-то у других мастериц и поделиться полезным мастер-классом.
    Приз у нас замечательный. Одна из участниц получит отрезы американского хлопка, принт велосипед и животные. Желающие поучаствовать в задании-конфетке, размещайте баннер у себя в блоге на панельке и становитесь постоянным читателем. Ссылочки на поделки размещайте в комментариях. Итоги подведем 30 июня. Спасибо!
    Для примера показываю юбочку и ободок с резинкой для волос, которые сшила моя сестра. Мастер-классы она нашла на сайтах: Здесь и Здесь. Приятного творчества! Жду ваших поделок! Ваша Оксана.

Sunday, June 15, 2014

Summer Style: The Nautical Trend (Лето, море, мода)

Striped Tee, Macy's; Boyfriend Jeans, Old Navy; Canvas Sneakers, Lord&Taylor; Sterling Silver Fish Earrings, Etsy

    Hello from Houston. On Thursday, my sister left for Moscow. I was sad to say goodbye to her. But, I’m hoping to see her again next summer… We had so much fun together.
    Before her departure, we fooled around a bit: me pretending to be a “fashion photographer” and her—a model :). She chose to wear the nautical outfit for the photo shoot: the striped tee, boyfriend jeans, the Keds, hat, and of course, the vintage fish earrings from my Etsy shop. In my opinion she looks sexy, fearless and elegant! She rocks the look :). Hope you like the outfit as well. Shop her look! Click on the links under the picture collage to view or purchase the clothes + earrings. Yours, Oksana.
    Partying as usual at these great blogs.

    Моя сестра уже в Москве. А перед отъездом мы устроили маленькую фотосессию и я запечатлела ее в обновках из Хьюстона. Этим летом как никогда популярен тренд с морской тематикой. Тяльняшки, кеды, синий цвет, якоря, морские узлы, рыбки – все это атрибуты этого стиля. А еще София дополнила свой лук серебрянными серьгами-рыбками из моего магазинчика. Ох и люблю я эти сережки! Они такие забавные! И смотрятся замечательно на модели! Вот повезет тому, кто станет их счастливой обладательницей. Стоимость серег $25 + доставка в любую точку планеты.
    Как вам морской тренд? А серьги? Одобрям? Ваша Оксана.

Saturday, June 14, 2014

{Handmade Café} #19 & Features (Галерея {Рукодельное Кафе} №19 и Топ-поделок)

Oksana Plus Hobbies

Welcome to our biweekly {Handmade Café} Link party – a place to share your crafts and projects, to “meet” some international crafters/bloggers, check out their handmade creations! 

The party is hosted on two blogs: Victoria's blog (my friend from Russia) and mine, every other Saturday @10pm pst. For the party rules click here

As usual, take a peek at the features from the last party!  

Thank you so much for sharing your infinite creativity with us!


     Добро пожаловать в наше Рукодельное кафе! Это виртуальное место встречи для всех талантливых рукодельниц со всех уголком мира! Для новичков: Рукодельное кафе проводится каждую вторую субботу в моем блоге и блоге у Вики
     Правила у нас простые: размешайте свои поделки (можно несколько) в галерее InLinkz, а баннер Рукодельного кафе у себя в блоге. 
     Мини-объявление! Я подумала, что будет интереснее, если топ-поделки будут выбирать жюри из 2-х рукодельниц. Договорились? Итак, жюри на следующий раз: №69 и 94 (я использовала Random). Валентина и Ольга, я буду ждать ваш топ 10-ти поделок до 27 июня на мой имэйл: oksanai1 (собака) mail (точка) ru. 
     А сейчас, давайте посмотрим на фавориты с последней, 18-й встречи, которые мне помогли выбрать наше жюри: Лариса и Тася. Спасибо вам большое! 

Most Viewed {Больше всего просмотров} 


Bench mat/cover by Lisa
Дорожка для скамейки от Елизаветы, блог “Bullet 13”. Лиза, отличная идея. Впервые вижу такую классную штучку. И теперь не надо беспокоится, что одежда испачкается, растелил и все! Ты настоящая изобретательница!

Some Favorite Features {Топ-поделок}

Crochet and Knitting {В категории вязания} 


Crochet Dresses and Hats for Girls by Alina
Вязанные платьица для девочек. Эти шикарные платьица связала талантливая Алина, блог «Yagodamalina». Алина, мне очень понравился цвет пряжи и рисунок. И на девочках эти комплекты смотрятся потрясающе.

Cross-stitch and Embroidery {Вышивка} 


Cross stitched Birds Mobile by Olga
Мобиль с вышивками. Эти нежные вышивки пернатых выполнила Оля из блога «Мир моих фантизий». Очень мне понравилось и сами вышивки и их оригинальное оформление в мобиль. Супер!
Cross stitched Sheep. Source.
Барашек. Это чудо вышила хозяйка блога «Отнорок тушканчика». Прелестно получилось!

Cross stitched Roses by Elena
Розы. Это очарование вышила Елена, блог «Уютный уголок». Не налюбуюсь этой красотой! Браво, Лена!

Sewing {В категории шитье} 


Handmade Little Princess Dress by Yulia
Платьице на выпускной, которое пошила хозяйка блога «Подвальчик Biakus» своей племяшке. Юля, замечательное платьице и твоей принцессе очень идет!

Kindergarten Graduation Dress by Yana
Еще одно платье на выпускной. Его сшила Яна для своей маленькой феи. Очень эфектно смотрится горошек и сочетание белого и черного. Уверена, что твоя дочка «блистала на балу» :)!

Jewelry and Accessories {В категории Украшения и аксессуары}


Crochet Necklace by Little Treasures
Вязанное колье. Это чудесное украшение сделала Майя, блог «Little Treasures”. Замечательное сочетание цветов. На лето просто идеально.

Handmade Toys {В категории игрушка}


Soft Toy by Natasha
Собачка- смешнюля. Эту милашку сделала Наташа, блог «С пользой дела». Наташа, какой оригинальный песик получился – ты такая выдумщица!

Soft Toy by Irina
Собачка с бабочкой. Еще одна собачка очень понравилась. Этого песика сделала Ирина, блог «Irina Korotkevich». Очаровательно!

Crochet Cat by Galina
Котик. Этого красавчика связала Галина, блог «Мир в котором я живу». Славный котик, такой игривый! 

Paper Crafts {Поделки из бумаги}


Paper Roses by Svetlana
Букетик на свадьбу. Этот обворожительный букетик сделала Светлана, блог «SB-handmade”. Света, твоему сыну очень повезло. Кто же откажется от такого красивейшего букета?

Photo album by Olesya
Фотоальбом Венчание. Этот альбом с большой выдумкой оформила Олеся, блог «Чудеса в любое время года». Такой милый альбом получился, залюбуешься!

Home Decor {Категория оформление интерьера} 


Fabric Container by Sveta
Коробочка от Светланы, блог «Мои рукоделки». Света, очень ярко получилось. Сразу захотелось и себе подобную :). Даешь мастер-класс :).

Cooking {Кулинарные творения} 


Stuffed Chicken by Igor
Мясной рулет. Рецептом поделился Игорь, блог «Моя игра...». Придется рассказать мужу – он любит пробовать новые рецепты. Я уверена, что рулет очень вкусный.

     Всем огромное спасибо! Не забудьте посетить блог Вики, у нее свои фавориты! Ну а теперь пора хвастаться своими новыми поделками. Рукодельное кафе (встреча №18) вас приветствует! Размещайте свои ссылочки на любые поделки, рецепты или проекты по дому/интерьеру в нашей галерее. Огромное спасибо! Ваши Оксана и Вика.

    And now: sit back, sip a cup of coffee/tea and enjoy a company of exceptional crafters from around the world in our virtual Handmade Café! Yours, Oksana & Victoria