Office Style (& Out of Office Style Too) Что одевала в среду

Hello friends! I’d like to thank you for all your support, encouragement and prayers! You are awesome. Hope your week is going fine. As for me, it is day #5 after the surgery. This week is all about exercises for my right shoulder. I should stretch, stretch and stretch… as hard as I can despite the pain. So I am exercising 3 times a day, reading your lovely blogs in between, and even writing a little for my own blog. No time for boredom—which is great!
Obviously, I’m out of work these days, and could have easily skipped talking about my outfits, but “show must go on” :-o)) Today, I’m introducing my “out of office” outfit. I am wearing a beige poncho sweater from Ann Taylor Loft (the latest addition to my wardrobe, only $25), black velour pants from Macy’s, fur-trimmed suede ankle boots, DSW, a flower pin, H&M, and glasses from Target.
Actually, I was ordered to have a poncho by my surgeon, so they could easily put it on unconscious and naked Oksana after the surgery (just kidding). So, here I am, wearing the poncho almost every day, and liking it a lot. What do you think? Do I still look like an invalid? :-o)) Have a nice week. See you on Friday! Yours, Oksana.
I’m linking up with The Pleated Poppy, Momma Go Round, Not Dead Yet Style, Transatlantic Blonde, and Monday Mingle blogs. Check them out to see more great outfits.

Привет мои дорогие друзья. Сразу хочу от всего сердца поблагодарить вас за ваше ободрение, заботу, и добрые молитвы. Как ваша неделя? У меня 5-й день после операции и всю эту неделю я делаю упражнения по растяжке правого плеча. Так что скучать не приходится, упражнения занимают много времени. В перерывах читаю ваши блоги, а также пишу немного и для своего блога.
Запросто могла бы сегодня не говорить о своей одежке, ведь я по понятным причинам на работу не хожу. Но как говорится «show must go on» «шоу должно продолжаться», поэтому представляю мой наряд, кот. я одевала в среду.
На мне бежевое пончо, черные бархатные штаны, брошка-цветок из H&M, замшевые сапоги с меховой оторочкой, и солнцезащитные очки. Причем заметьте, пончо купила по приказу хирурга. Говорит, ты ведь будешь голая и без сознания и нам надо что-то на тебя быстро и легко одеть (шутка). А вообще пончо оказалось очень удобное, так что я его одеваю почти каждый день. Пишите как вам мой прикид, сильно инвалидский? Отличной вам недели. Ваша Оксана. До субботы.