Tuesday, May 8, 2012

Joshua Tree Park Trip 2012 (Поездка в парк-пустыню)


       Two weeks ago we visited the Joshua Tree National Park, and Coachella Valley Preserve, Calif. I just love the places. I can go back any time (except summer, of course, when it’s too hot).
       I never expected to fall in love with the desert. But, it happened somehow, and now I can’t get enough of it. It’s hard to explain why this type of landscape fascinates me. Maybe because it’s deserted :). No, not really. Most of all I enjoy hiking, breathing the warm, clean air, and finding and looking at unusual plants, reptiles, and other small animals. If you’ve never been to this park, or hiking trails around Palm Springs, don’t hesitate to go and explore it.
     This WEBSITE  has some helpful info about the area. I hope that my pictures will tell you more than my words! Enjoy. Yours, Oksana.
Joshua Tree. Дерево Джошуа или Юкка коротколистная.
Do you see, what I see? :) А тут вы кого-то заметили?
Blooming Joshua Tree. Дерево Джошуа в цвету.
"Hi I am, 'Peter-Rabbit'. Surprised to see you here in my desert kingdom :)" А вот и я, Кролик Питер.
"А ты что тут делаешь, в моем царстве-государстве"?

The teddy-bear cholla cactus. Кактус "прыгающий мишка". И куда это он прыгает спрашивается? Да прямо на проходящих мимо, если его неаккуратно задеть.
Bloomimg cholla cactus. Он же, в цвету.
On our way to oasis. (Coachella Valley Preserve). По пути к оазису.
An Ocatillo Tree in bloom. Дерево окатийо.
Oasis. Оазис.
An orange dragonfly. Оранжевая стрекоза.
My daughter & Me. А вот еще 2 стрекозы (я и моя доча).
     Сегодня речь пойдет о пустыне. К моему удивлению, пустыни калифорнии я полюбила сразу же после нашего первого посещения. Причем вначале мы съездили в долину Смерти, которая как видно из названия не особо нравилась первым золотоискателям. Хотя золото и серебро они там все-таки нашли в 1850х.
     Отчетливо помню это путешествие и как все меня восторгало. И яркие цветущие малиновые кактусы и желтые дюны и каменистые горы. Все, с этого момента, я «подсела на иглу» и начались наши регулярные вылазки в пустыни.
     Надеюсь, что вам будет интересно посмотреть на кадры из нашей недавней поезки и хоть чуточку представить себя бродящими по пустыне! Смотрите на здоровье. Ваша Оксана. И не забудьте написать, что вас больше всего удивило.

33 comments:

  1. Yes, I see what you see, a cute rabbit!
    You have such a lovely blog.
    I love something about nature, especially about animals.
    I'm following you now (:

    xo
    Stéph❀nie's Notebook

    ReplyDelete
  2. Спасибо, Оксана! Люблю "путешествовать" вместе с Вашим блогом :) В незнакомых местах удивительно всё, особенно невероятные формы кактусов, деревьев)) Такая красота!

    ReplyDelete
  3. Очень красиво!! Спасибо, Оксана, за экскурсию!!!

    ReplyDelete
  4. Оксана, меня все удивило. Все смотрела с большим интересом. В дерево просто влюбилась. Кактусы - чудо. И кролик или заяц такой славный. Вот я и побывала вместе с тобой в путешествии.

    А девонька твоя красавица!!!! И на тебя похожа.

    Отлично, все очень нравится!!!! Фотографии великолепные!

    ReplyDelete
  5. Божежтымой, какие у вас кролики ушастые! :) Наши короткоухие почему-то...
    Очень люблю агавы и юкки, жаль, что до Калифорнии далековато. :)
    Вы с дочкой выглядите как сестренки. :)

    ReplyDelete
  6. Завораживают пустынные красоты, но прекраснее всего две девочки на последнем фото!

    ReplyDelete
  7. Женщины, дочь похожа на меня (увы). Фото со стрекозой - мое произведение. В остальном все кредиты - Оксане. Она прогрессирует в фотографии очень неплохо. фото стали намного лучше и профессиональнее. Жена - умница.

    Муж (груши не предлагать).

    ReplyDelete
  8. Хм, :) обращение "женщины" почему-то мне напомнило роддом советских времен, только там ко мне, двадцатилетней девченке, обращались "женщина".
    А в остальное время в России магазинах и общественном транспорте чаще слышала "девушка".
    И вот теперь, через столько лет, снова "женщины"!!! :) Забавно...

    Груш нет, есть только маракуйя, но ИМХО это нисколько не лучше - название фрукта совершенно неприличное! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Не говори, "женшины" получилось как-то официально :) Лучше все-таки "друзья" --так демократичней :)

      Delete
    2. Как изволишь. Ну вот, опять официально получилось :(

      Delete
  9. Пустыня по-своему красива, но меня смущает открытое пространство, что негде спрятаться от палящего солнца. Наверное в жару там сложно находиться. А кролики не боятся людей? Такие смешные:) может быть они уже привыкли к туристам.
    Sofy

    ReplyDelete
    Replies
    1. Да ты что, он меня сначала так напугал, выпрыбгул на меня неожиданно--я заорала как сумасшедшая. А потом он упорно убегал :) Поймала в кадр каким-то чудом.

      Delete
  10. Конечно, интересно! Спасибо, Оксана!
    Такая необычная растительность!!!
    Кактусы интересные! Заяц вас близко подпустил или сильно приближала, когда фотографировала?
    Фото отличные! Молодец!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Конечно, только с приближением. Сам улепетывал от меня со все ног :)

      Delete
  11. Ой, Оксана КАК ИНТЕРЕСНО !!!!!!!!!!!! А какой заяц !!!! Снимки великолепные !!!!!!!!! Спасибо !!! Просто отдохнула с душой !!!! И мои любимые кактусы !!!!

    ReplyDelete
  12. Друзья, рада, что вам угодила своей маленькой экскурсией. Спасибо за просмотр и все ваши теплые слова!

    Thank you, dear friends!

    ReplyDelete
  13. фантастика!спасибо за экскурсию!
    а кролик - :) вот уж точно не только ценный мех,но и несколько кг диетического, легкоусвояемого продукта :) шучу, я не злодейка, просто такой крупный кроль, вот и навеяло :)

    ReplyDelete
  14. Оксана, какое чудо! Цветущий кактус, стрекоза... Великолепные фотографии, так передающие атмосферу. Получила неимоверное наслаждение!
    Да, зайка тож хорош)))

    ReplyDelete
  15. Кашмар одни колючки!
    Фото красивые, очень понравилось цвитастый Бломимг.
    Пальмы в оазисе как дедушки с густыми бородами.А кролика зачем так испугали?(глазки таки)

    ReplyDelete
  16. Какой заяц! Одни уши дорогого стоят! Отличный репортаж, Оксана! Поздравляю!

    ReplyDelete
  17. Обожаю экзотику - всё, что сильно непохоже на то, что окружает каждый день. Какая же затейница природа! Такие причудливые творения! Кактусы обожаю - когда-то занималась разведением кактусов - уже нет, но симпатия к этому чуду природы осталась :) Кролик - ну очень смешной! Поразила оранжевая стрекоза (это фото, как специально для меня - обожаю оранжевый цвет) :))) Ну и конечно ты с дочкой - красотки на фоне красот природы :)

    ReplyDelete
  18. Оксана, здорово!!!!!! Рассмтриваю фото по которому разу и, кажется, что кожей ощущаю этот сухой,тёплый воздух, особенный аромат сухих трав...но судя, по вашему с дочей гардеробу, было не так жарко как я описываю :-)))))))
    Очень понравился заЕц))))) особенно его уши..........
    И "прыгающий мишка" впечатлил:-)))))))))))))

    ReplyDelete
  19. Прекрасное путешествие!!!
    Заяц конечно герой программы!!!
    Стрекозка хорошА!!!А к нам иногда бирюзовые прилетают!!!

    ReplyDelete
  20. Как все интересно, необычно и непривычно!

    У нас в последнее время все активнее сажают на улицах различные агавы. Оказалось, что большинство из них отлично переносит нашу южную как-бы-зиму :) пальмы у нас не растут, им холодновато все же, но все равно же хочется экзотики :)

    ReplyDelete
  21. Кролику зачет)) Он своими ушами весь пост "сделал")))Ян проснется, обязательно ему покажу эти УШИ. Как здорово, что у вас есть эти спа-пустыни, где можно просто наблюдать за природой;)
    Спасибо за приглашение.

    ReplyDelete
  22. Приветик, у тебя отличный блог!
    В свою очередь приглашаю в гости в свой ))-
    http://worldofwomanishbeautyblog-yatanichka.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. Фотки шикарные, удачных выходных!!!

    ReplyDelete
  24. Очень интересный пост и блог у вас. Удачи!

    ReplyDelete
  25. Ух, какие уши! Я бы такого и со своих грядок не гоняла!
    Про пустыню очень верно. В долине смерти не ожидала много восхитительного, а потом не хотелось уезжать!

    ReplyDelete
  26. ЗдОрово!!! Спасибо за путешествие! :))

    ReplyDelete
  27. Многие думают, что Долина Смерти — безжизненная пустыня. На самом же деле в ней находят пристанище сотни видов животных, многие из которых из-за жары ведут ночной образ жизни, а для некоторых из них она стала домом. Самое крупное млекопитающее — величественный снежный баран. Время от времени он спускается в долину с окрестных гор. В долине также живут барсуки, летучие мыши, рыси, койоты, американские корсаки, кенгуровые крысы, пумы, дикобразы, степные кролики, скунсы, дикие ослы, ящерицы, змеи и пустынные черепахи. Приют здесь находят и пернатые: лысухи, ястребы, цапли, перепела, вороны, песочники, грифы и сотни других птиц.
    Самые выносливые жители долины — кенгуровые крысы. Они могут обходиться без капли воды всю свою жизнь! В одном журнале об этих животных говорится: «Питаясь сухими зернами, они перерабатывают крахмал и жиры в воду, восполняя таким образом необходимый объем жидкости». Почки кенгуровых крыс образуют мочу в пять раз более концентрированную, чем у человека. Эти маленькие грызуны спасаются от беспощадной жары в норках, выбираясь из них только ночью.
    В долине произрастает более тысячи видов растений. Для шошонов, индейских племен, населявших эти места свыше тысячи лет, они служили пищей и сырьем для изготовления домашней утвари. Говорят, если знаешь, что ищешь, в Долине Смерти можно найти много чего съедобного.

    ReplyDelete
  28. Спасибо друзья! Рада, что вам понравилось мое маленькое путешествие. Ольга, спасибо за информацию про долину смерти. Я мечтаю еще раз туда обязательно съездить!

    ReplyDelete
  29. Eхсеllent weblοg herе!
    Adԁitionally your ωеb site loaԁs uр fast!
    Whаt host are уou the use of? Cаn I am getting your aѕsοciatе linκ in your host?
    I wіsh my sitе loadeԁ up as fast as уours lol

    Here is my websitе - payday loans

    ReplyDelete