DIY: Carnations Hair Clips (Сделай сам: Заколки для волос)

    Would you like to make these adorable hair clips for your little girls?

Follow these easy steps. (the tutorial is a modified version of“Carnations” by Helen Gibb from her book The secrets of Fashioning: Ribbon Flowers).
You will need: 12” of 1”-wide BIAS cut silk (satin, polyester) ribbon; two 7” length of the ribbon (I bough the fabric - 0.5 yard in JoAnn Fabrics and cut the bias ribbons myself); four 1” circles of felt; 2 hair clips; needle and matching thread, scissors, and adhesive.

(1) Fray the top edge of 12” ribbon with your fingers.

(2) Stitch across the bottom of the ribbon (about 1/8 from the edge); (3) Gather the ribbon and tighten the gathering to 1”. (4) Roll the gathered ribbon, stitching through all the layers; (5) Stitch the base of the flower to a 1” circle of felt (in the middle), set aside;

(6) Repeat step 2 with two 7” ribbons; (7) Gather the ribbons and tighten the gathering to 1.5”. Secure the gathering. (8) Evenly overlap, pin, and stitch the ribbons to the felt very close to the base of the central part of the flower; (9) Secure the stitches and cut the thread;

(10) Glue the flowers to the hair clips. Let dry.

    Hope your little princess likes her new hair accessories!
Please, DON’T FORGET TO FOLLOW MY BLOG VIA GFC or SUBSCRIBE, IF YOU ARE USING/PINNING ANY OF MY TUTORIALS. THANK YOU!
Yours, Oksana. Linking up with other great craft blogs. See their buttons on the right side bar. 

    Эти заколочки я сделела для своей племяшки. Скоро вновь начнутся школьные деньки (через 3 недели), а так хочется продлить лето. Заколочки в виде гвоздичек будут напоминать о лете в прохладные дни осени.
    Ну как, готовы сделать такие для своих маленьких принцесс? Тогда следуйте моим инструкциям.
    Вам понадобится: 30 см полоски/бейки, раскроенной по КОСОЙ, шириной 2.5 см (я использовала подкладочную ткань). Добавочно две полоски по косой длиной 18 см каждая. 4 кружка из войлока (или другой плотной тками, диаметром 2.5 см. 2 металические заколки. Иголка, нитки, ножницы и клей.

    Инструкция: (1) Возьмите полоску в 30 см и размахрите один край пальцами. (2) Соберите полоску в гармошку по низу. (3) Стяните полоску и закрутите в тугую спираль. (4) Закрепите основание собранной детали несколькими стежками. (5) Пришейте деталь к середине окружности из войлока. (6) Соберите по низу 2 оставшиеся короткие полоски. (7) Стяните, чтобы образовалась гармошка длиной в 4 см (у вас будет 2 детали). (8) Пришейте эти детальки к окружности из войлока, поближе к центральной детали. (9) Приклейте цветочки к заколкам. Готово!

Уверена, что вашим девочками понравятся эти симпатичные украшения. Ваша Оксана.