Where Do You Live? (Дом в котором мы живем…)

      Hello dear friends. Today, I’m taking time to answer some questions from my Russian-speaking followers. They’d like to know what kind of apartment we live in Houston. And how the house is maintained (landscaping, cleaning, trash removal and so on.)
     Just for your information: Most people in Russia/Ukraine live in a multi story apartment complexes/condos. For example, my parents own 1 bedroom apartment/condo in Moscow. It’s pretty small. You can see their apartment complex on a picture №3 below.
    Before we moved to America, we also used to live in such an apartment. Currently, we are renting a 2-bedroom townhouse in Houston. I think, it’s quite an improvement compared to our tiny 1-bed room “flat” in Russia or Ukraine.
    Where do you live? Is it a house/apartment? I’d like to know :). Till next time. Yours, Oksana

     Когда я пишу в свой блог, часто ощущаю «раздвоение личности». Ведь западная и славянская культуры такие разные :). А я пытаюсь быть «мостиком». Вот и сейчас, прочла ваши вопросы, которые вы мне неожиданно задали к предыдущему посту. И призадумалась. Вопросы классные, о моей жизни в Техасе и о жизни в Америке. Только как на них отвечать, чтобы и тем и другим было интересно:)? Ладно, я что-то придумаю. Предупреждаю – мои ответы не 100% точности, это мое сугубо-личное мнение.
     А теперь к вопросам: Вопрос №1 от Гали: О правилах проживания в нашем районе.
     Ответ: Для тех, кто не знает: Мы проживаем в 2-х этажном доме на окраине г. Хьюстона. В доме кажется 8 квартир. Квартиры такого типа называются Town House – характерно для них то, что они в двух уровнях. Есть соседи справа и слева, но не вверху или внизу. У нас есть общая стена с соседями.
    Правила общежития: (1) не шуметь после 11 вечера. Иначе можно пожаловаться в полицию. (2) Животных нельзя содержать в нашей квартире. В других можно – есть маленькие собачки. (3) Контракт о жилье подписывается на 1 год. Мы его теперь не можем разорвать. (4) Оплата помесячная, не включая комунальные услуги. (5) В квартире есть все: плита, микроволновка, холодильник, стиралка и сушка, и центральный кондиционер/он же обогреватель зимой. Если что-то сломается – ремонт за счет хозяев. (6) Красоту и чистоту вокруг комплекса наводят централизованно. Раз в неделю косят травку, подметают, забирают мусор. Уличные фонари регулирует менеджер (у него под присмотром наша улица).
   Тут пока остановлюсь. Если что упустила, дайте знать. На втором фото, видок позади нашего дома. Техас славится открытым пространством. Для сравнения, московские дома, где живут мои родители. Всем хорошей недели. А вы где живете? Квартира, дом? Пишите, мне интересно. До следующего раза. Оксана

Наша квартира, вид с гаража. Вход с другой стороны.

Это у нас за домом, минуты 3 езды. Искуственное водохранилище.

Район в Москве, где живут родители.