Sunday, December 14, 2014

Cozy Christmas Outfit (Рождественский повседневный наряд)


     Hello ladies! How is your holiday preparation going? I bet you’re very busy, so do I. Fortunately, I can cross out a couple of things from my “To Do” list: (1) We did go to a Xmas party at my husband’s work; and (2) I managed to buy some gifts for my family/friends. My next week will be very packed as well: another Xmas party to go; more gifts to buy; wrapping gifts, maybe backing some cookies, and so on…
     My holiday mood influences my choice of clothes: I’m all for something cozy, easy to wear, but also festive. For this outfit, I paired the simple black dress and the green cable-knit sweater. The cowboy boots and wooden bead necklace add some “country” vibe to the outfit. I’m about to hop in a car and go Xmas shopping :). Hope your week will be productive.
     If you’re looking for some unique gifts, please visit my ETSY shop.
Wearing: the black dress, Forever21; the sweater, boots, & tights, Target; and the vintage necklace is from my Etsy shop.
    Partying as usual at these great blogs. Yours, Oksana.

     Привет привет. Все готовимся активно к Новому году, да? Это заметно по handmade Творениям, которые рождаются у рукодельниц по всему миру. Вышиваются сапожки для Санты, вяжутся варежки, свитерки, овечки, и стряпаются печенюшки. Я тоже заразилась духом Рождества и Нового года. Украшаю камин, делаю бусы, вынашиваю планы на handmade елочные игрушки. Вчера ходила на рожденственскую Party. На следующей недели пойду еще.
     Рождество отражается и на моей одежде. Все-таки надо отдать дань традиционным цветам: зеленому и красному. Свитерок пришелся как нельзя кстати. Одела его поверх платья. И сразу стало тепло и уютно. Сапожки и деревянные бусы доваляют в наряд стиль кантри :). А теперь можно поехать в продуктовый и закупить продуктов и сладостей на следующую неделю. Как идет ваша подготовка к Новому году и рождеству? Пишите, мне интересно. Как вам мой зимний ансамбль :). Ваша Оксана.

11 comments:

  1. С наступающими праздниками, Оксана! Приятные хлопоты у тебя. А у нас все как обычно: театры, театры, театры... :)))

    Необычное украшение ты придумала, и сапожки в стиле кантри тоже неожиданный штрих. Получился такой беззаботный наряд. Очень люблю этот оттенок зеленого и любуюсь красными ногтями. :)

    ReplyDelete
  2. Отличный повседневный наряд!!!!

    ReplyDelete
  3. Мне наряд нравится, неформальный подход. Оксана, а бусики твое творение? очень симпатичные.

    ReplyDelete
  4. Love that colorful necklace, Oksana - you're so talented. Thanks for sharing with Visible Monday! xo

    ReplyDelete
  5. Чудесные новинки, Оксаночка!! Жизнирадостные цвета.Шикарный наряд!!! Умница!!

    ReplyDelete
  6. Оксана,

    Бусики к свиетру очень подоходят!
    И ты замечаетльно выглядишь :)

    ReplyDelete
  7. Ты похожа на елочку - стройная, нарядная и зелёненькая)))

    ReplyDelete
  8. Как интересно вы одеваетесь.. В кофтах и сапогах...

    ReplyDelete
  9. Бусы делают этот наряд стильным и оригинальным!

    ReplyDelete
  10. Оксана, классные бусы! И ты красотка, отлично выглядишь!)

    ReplyDelete
  11. Оксана, классный лук!!!

    ReplyDelete