Friday, February 13, 2015

Happy Valentine (С Днем влюбленных)

      Hello and happy Valentine, everybody! Hope your celebration is fun and romantic.
 As for me, I’m too busy studying… My week was super intense. I had 5 exams! My head is probably going to explode. I so need to rest, but I have my homework and it seems endless…
     About this outfit: it’s very simple one and easy to put together. It’s seems like winter is almost over in Houston and a pair of white jeans is appropriate for the weather. I paired it with the super-comfy animal-print top. Note the color of the top--“Marsala.” I’ve found it sitting in my closet and realized that it’s the color to wear this year.
And of course, I couldn’t skip these vintage heart shaped earrings. I’ve never seen anything like it before. Love them so much. BTW, they are available for sale in my Etsy store.
Available for sale HERE
Have a wonderful weekend everybody! Yours, Oksana. As usual, partying at these great blogs. If you’re looking for some unique jewelry pieces, please visit my Etsy shop.

      Привет и мои подздравления с днем Валентина! Всех люблю!
      Пожаловаться можно? Мне сейчас очень тяжело... Неделя была супер напряженная. Сдавала аж 5 экзаменов. Результаты не все порадовали. Но на ошибках учимся. Надо глядеть вперед, а не назад. Эта система образования по-немногу начинает до меня доходить. Очень отличается от того как мы получали образование в бывшем союзе.
     Если в мед. институте нам всегда давали вопросы для подготовки и мы отвечали устно, то здесь вопросы не дают, требуют зубрить учебник от корки до корки и все тесты компьютеризированные. Инструктора меня не особо радуют. Как-то больше конфузят, чем помогают. Полагаться надо только на себя, а на них расчитывать только по поводу практических навыков. Как-то хочется все это вынести и победить таки этого зверя под названием «американская мед. подготовка». Где взять сил и мозгов? :))
     Ну ладно, вы за меня попразднуйте день влюбленных... Всем воздушный поцелуй! И пусть вас окружает любовь! Ваша Оксана.

13 comments:

  1. С праздником, Оксана!

    От учителей так много зависит, насколько интересно и легко учиться. Надеюсь, в следующем семестре тебе больше повезет! Не переживай из-за тестов - ты молодец, на ошибках и учимся! Всего самого доброго!

    ReplyDelete
  2. Понять систему очень важно, теперь дело легче пойдет. Удачи, Оксана!

    ReplyDelete
  3. удачи в учебе - этом нелегком "гранитном" деле ))

    ReplyDelete
  4. Оксаночка, удачи! удачи! и еще раз удачи!

    ReplyDelete
  5. Пусть все сбудется, что задумано! Удачи и терпения.

    ReplyDelete
  6. Оксаночка,и тебя с праздником!!!Люби и будь любима!!!
    А также терпения и сил!!!

    ReplyDelete
  7. Оксана с праздником!!!
    А экзамены... ничего, ты справишься! Удачи.

    ReplyDelete
  8. Оксана, с праздником! Желаю находить минутки для расслабления и отдыха!

    ReplyDelete
  9. Оксана, расскажи больше про учёбу! Медицина?
    Успехов тебе - всё получится, даже если не сразу.

    ReplyDelete
  10. Оксана, ты молодец! Представляю, как это тяжело - снова пойти учиться: все эти экзамены, зубрёжка. Плюс не на родном языке и по совершенно другой системе. Бррр...Спасибо за поздравление. Любви и радости тебе тоже!

    ReplyDelete
  11. Оксаночка, все получится! Может даже и хорошо, что вот такая жесткая система и можно полагаться только на себя - тогда узнаешь о многих своих скрытых возможностях, твердости характера и становишься более уверенным в себе))

    ReplyDelete
  12. Оксана,

    У тебя всё получится!
    Удачи :)

    ReplyDelete