Monday, January 2, 2012

A Hopi Pin/Pendant + Highlights of 2011 (Подвеска из серебра + скромные итоги 2011)

Hello dear friends. Today is the last day of my holiday vacation. It went so fast, but we had a great time, and I feel much rested. I hope that you also enjoyed your winter break.
A couple of thoughts about the year of 2011: I think that my biggest accomplishment was taking a jewelry class at a community college. I don’t remember having so much fun and positive emotions from any other of my classes. Our professor is a great teacher: kind, patient, student-centered, and overall an incredible human being. I love you, Tina!
One of the projects I’ve made is a Hopi pin/pendant from silver. The assignment was to find a photograph of an object and use it in the pin’s design. I’ve chosen one of my daughter’s photographs she took last year. Here is the pin/pendant. I hope you like it.
My jewelry class in PCC (Pasadena City College. В классе по ювелирному делу.
Have a wonderful week. I will see you on Wednesday. Yours, Oksana

Привет мои дорогие. Вот и подошли к концу мои каникулы. Завтра выхожу на работу. Бог мой, как будто и не было каникул, пробежали как одно мнгновение. Но я уже с этим внутренне смирилась и морально подготовила себя к работе.
Еще немного воспоминаний о минувшем годе. Самым запоминающимся событием были мои классы по ювелирному делу, которые я брала в местном колледже. У нас была отличная профессор. Я ее очень полюбила. Просто так все волшебно совпало: узучение того, что я всю жизнь хотела изучать + идеальный педагог. В общем каждый урок был как маленький праздник. Хочу вам показать еще одно из моих заданий, которое я выполнила для класса. В дизайне этой подвески я использовала фото моей дочери. Надеюсь, что вам понравится.
Это все на сегодня. Пишите, как вам моя подвесочка. А что вам дорого из ухудшего 2011? До четверга. Ваша Оксана.

18 comments:

  1. Oksana hi! Thank you for dropping by my place and following! I'm now following you too! So... from Siberia to California! Very interesting! Would love to hear your experience!
    Love, Olga

    ReplyDelete
  2. Какая красивая подвеска!Мне очень нравятся бабочки!А кабинет в колледже напомнил химическую лабораторию в университете:)

    ReplyDelete
  3. Очаровательная подвеска! Мне очень нравятся бабочки-монархи. У нас они тоже есть, их завезли к нам из Америки.

    Даже не знаю, что особенно запомнилось мне в прошедшем году... наверно все-таки наши путешествия в американский Йеллоустоун и в сторону тропического севера нашего штата Квинсленд.

    ReplyDelete
  4. Действительно есть, чем гордиться!! Подвеска очень красивая и необычная. Мне нравится, что она монохромная -- отдает стариной и на фото выглядит как будто слоновой кости.

    ReplyDelete
  5. Oksana, that pendant is beautiful! Interesting blog, I always like hearing from people from different cultures and perspectives. Following! :)

    ReplyDelete
  6. Оксана, очень изящно и красиво.

    ReplyDelete
  7. Подвеска - чудо. ОЧЕНЬ нравится.
    ---------------------------------------
    А мне этот год дорог знакомством с вышиванием. Я теперь осваиваю еще и это рукоделие.

    ReplyDelete
  8. Ты молодчина.!!!!!! Даже уроки берешь...ждем новых..фото...украшений...и вообще не пропадай!!! Рада тебе!!!

    ReplyDelete
  9. Друзья, дорогие, вы меня так порадовали своими комментариями. Спасибо вам пребольшое. У каждой из вас я с радостью побывала в гостях. Вы самые замечательные!

    ReplyDelete
  10. Olga: thank you for visiting! Looking forward to know you better too.

    Jamie: Thank you for your kind compliment! Glad to meet you too!

    ReplyDelete
  11. Оксана, замечательная подвеска!!!А что это за металл? И мне ещё интересно...чтобы в домашних условиях такое сотворить, это ж надо отдельную мастерскую? Вон сколько там всяких инструментов, трубочек..))) Оксана, ты молодец!!!!

    ReplyDelete
  12. Спасибо, Наташа. Я тебе ответ оставила в твоем блоге.

    ReplyDelete
  13. Я бы тоже с удовольствием поучилась чему приятному!! У тебя отлично получается!

    ReplyDelete
  14. Подыскал и впрямь симпатичная получилась, я даже не представляю, как это можно сделать, продолжай осваивать ювелирное дело, раз тебя это так вдохновляет. А мне этот год запомнился сменой статуса: из работающей жены в домохозяйки и путешествием в Турцию:)
    Sofy

    ReplyDelete
  15. Ой, что-то у меня вместо "подвески" совсем другое слово получилось:))
    Sofy

    ReplyDelete
  16. Весьма удивлен, увидев тебя с газовым резаком. Оксана, у нас как раз на заводе не хватает сварщиков, а заказ серьезный - металлоконструкции для олимпийского городка в Сочи и вокзал в Адлере. Срочно приезжай в Днепр, поможешь сразу двум родинам: росиянам и хохлам. С оплатой, правда, накладочка - 3 месяца задержка, но не единым хлебом... как говорится, главное - вдохновение. На подходе заказ из Дании (Vestas) - изготовление корпусов для ветрогенераторов. Та шо без сварщиков нам не прорваться
    САНЕК

    ReplyDelete
  17. Софи: да я тебя поняла, невзирая на описку. Буду стараться учится дальше. Тем более мне это интересно по-прежнему. Вот ведь гены--от них не убежишь (это я про нашего деда Кирилла, который был часовщиком).

    Саша: спасибо за шутку, посмешил. Не-а мне и тут хорошо :о))

    ReplyDelete
  18. Оксана, красивая подвеска получилась, стильная, мне нра!

    ReplyDelete