Jewelry-therapy Friday (Ювелиро-терапия в пятницу)

This spring I am taking a jewelry class again. This is my second class, and it’s more advanced. My new professor is enthusiastic about the subject, organized and focused, and a wonderful person. I’m so thrilled to be in the class. When I am there—I forget about everything: any pain or discomfort—I’m so immersed in a process. It feels incredible. Let me show you my first project “Roman chain” (it's not finished yet). I’m planning to make a bracelet.

I soldered about 30-40 silver rings, which were turned into oblong links, and then the links were woven into a chain.

 Here is what can be made from this type of chain: photos are from THIS SITE

Hope you like my first project. Have a wonderful weekend, and don’t forget to do something that you really enjoy! Yours, Oksana.

Для шопинга сегодня не было особого настроения. Поэтому я лучше расскажу о том, что мне в эти дни поднимает настроение.
Я опять за партой: с прошлой недели начался мой новый курс по ювелирному делу. Когда я в классе, я забываю обо всем: и боль куда-то уходит и время растворяется и одногруппники как в тумане—а я творю и мне больше ничего не нужно. 3 часа промчались как 15 минут.

Спешу показать вам результат, хотя проект еще не окончен. Но посмотрите как это здорово! Из серебряной проволоки сделала кольца (1), запаяла их, потом придала им продолговатую форму (2), а теперь плету из низ цепочку. Называется такая цепь римской или этрусской. Вот когда-то в древнем Риме богатые патриции носили такие цепи, представляете? Посмотрите что можно сделать из такой цепи. Я буду делать браслет. Не такой шикарный как на фото, но сделаю что смогу. Думаю, что все равно будет красиво.
Видели ли вы раньше такую цепочку? Я только сейчас узнала о такой—век живи, век учись :-).

Всем отличных выходных. Ваша Оксана.