Friday, January 6, 2012

To Buy or Not to Buy + a Car of the Week (Купить или не купить + машина недели)

Hello my dear friends. Happy Friday! I am so ready for this weekend. On Friday, I usually check out some local clothing stores (I have Macy’s, Target, and of course Old Town Pasadena stores/boutiques in a walking distance from my work). Today during my lunch break I visited Macy’s. As usual at this time of year, they have a after Xmas sale. Many items are 70% off. I’ve been lucky to find a couple of great bargains. One of them is an Alfani dress for which I paid only $13.35! Although the price is ridiculously low, I have some doubts if I should keep the dress.
I thought you might help me to decide :-o)) Pros: (1) it is a great bargain, (2) it’s my size + Petite, (3) the cut fits me well, and (4) it’s comfy. Cons: (1) is it appropriate to wear to work? Maybe… to a concert or a fancy restaurant? Definitely. But how often do I go to a concert/restaurant? and (2) the front detail is a bit weird and has a rather unusual pattern. O, well, there are more pros than cons. Is it a keeper? You tell me :-o))
One more thing—my sweet husband took a picture of this Smart car somewhere on the streets of Pasadena. I was surprised to learn that the car is manufactured by a maker of Mercedes-Benz cars. I'm partial to this type of car. It seems sooo small.
That’s all for today. Have a great weekend. Yours, Oksana.

Привет мои дорогие. С Рождеством вас! Мира, добра и любви! Мы уже свое рождество отпраздновали как вы знаете. Сейчас я просто счастлива, что на носу выходные.
Давно уже ничего не писала про здешние магазины и свои очередные покупки. Вот пользуюсь моментом. Забрела сегодня в универмаг Macy's в пешеходной дистанции от моей работы. Там в полном разгаре послерождественская уценка. Удалось откопать пару интересных вещей. Про одну из них, а именно платье, хотела спросить вашего мнения. Цена конечно супер. Заплатила всего 13 долларов с копейками, а ведь стоило оно ого-го (89 долларов). Но сомнения гложут оставлять или нет. Передняя вставка какая-то странная на мой взгляд. В общем как вы решите, так и будет. У меня 50/50.

И еще смотрите машинку, которую сфотал мой муж для моей рубрики “машина недели». Как вам нравится такой карличек? А выпускает его как ни странно Мерседес-бенц. Я не представляю как на такой ездить. Прям кажется, что ветер подует и ее снесет с шоссе :-о)).
Это все на сегодня. Хороших выходных. Жду вашего приговора по поводу платья. Ваша Оксана

13 comments:

  1. keeper! throw a blazer over it and everything turns into workwear (for me at least!)

    plus you look smoking hot in it! :)

    x

    ReplyDelete
  2. Я бы оставила платье, тем более, что цена совсем не большая. Сидит на тебе хорошо и крой совсем не банальный, куда надеть придумаешь. Я бы добавила к луку чулки, каблук и сумочку (клатч или другую маленькую вечернюю) и в театр:) или ресторан!
    Sofy

    ReplyDelete
  3. Оксана! Вставка очень на месте! Объем увеличивает где надо и уменьшает-тоже!!

    ReplyDelete
  4. Оксаночка, привет! Вставка на груди мне очень нравится)) а вот насчет карманов (или драпировки ???) сомнения есть. Мне кажется они расширяют. Может быть ты просто неудачно встала на первом фото. Моё мнение: надо померить с каблуками (каблуки 100%) и, наверное, браслет на руку (желательно черный). И тогда посмотреть еще раз )))) И, да, красную помаду!!!
    А подобные машинки-катапуськи бегают по моему городу уже много лет))) Сама присматривалась к такой года четыре назад)))
    Лена, Новосибирск

    ReplyDelete
  5. Спасибо, дорогие мои. Как хорошо когда есть друзья, с которыми можно посоветоваться :-))
    Лена, это и драпировки и карманы--2 в одном. Меряла вчера с каблуками--дейсвительно лучше смотрится.
    София: сумочка есть из Москвы--Иришка придарила :-))
    Нина, спасибо, сейчас пойду к тебе с ответным визитом.

    ReplyDelete
  6. Zhing, thank you so much for your compliment and advice. Yes, I'll keep the dress!!! Gonna go and visit your blog and find out what's new with you.

    ReplyDelete
  7. Оксана, самого-самого наилучшего тебе в новом году - твоем году Дракона. Прошу прощения за неотвеченные комменты. Я не могла работать с компьютером - вышел из строя блок питания.
    Про платье - я согласна с Софи:) Стильные аксессуары дополнят платье и ты всегда найдешь возможность прогуляться в нем:))

    ReplyDelete
  8. Платье странное. Но я бы за такую цену точно купила. Сверху сидит хорошо. Уже писали, что непонятно как-то на бедрах. Оксана, а нам еще фотки показать? На каблуках, с украшениями... Жду!
    ----------
    Машинки маленькие люблю, но сама не вожу. Муж у нас драйвер)))

    ReplyDelete
  9. Тиса и Виктория: спасибо, дорогие. Да как только соберусь в театр или ресторан--надену платье и обяз. зафоткаюсь...

    ReplyDelete
  10. Платье очень даже хорошо сидит. А бока это просто такой покрой кармана.Добавить каблучки, и как выше писали бижутерию

    ReplyDelete
  11. I am not sweet. I am handsome. :)

    Husband

    ReplyDelete
  12. Машину эту было бы неплохо попробовать, хотя как постоянну никогда бы не захотел - слишком для женщины заточена. А вот прокатиться бы прокатился. Для сравнения.
    V.

    ReplyDelete
  13. Ну не правда, я и мужчин видела на этой машине ездящих.

    ReplyDelete