My Office Style: An Abstract Print Dress (Что одевала в среду)

I don't own many designers' clothes. I’m simply not ready to pay a fortune for a dress or any other item, although I believe that a designer’s dress can be beautifully made and will last long. I used to buy some nice and inexpensive designers’ clothes at Loehmann’s which was located on Colorado Bld. in Pasadena. The store is closed now, but I still wear some clothes I bought there. For example, I just love this polyester Michael Kors’ dress. I’m guessing its original price was around $140, but I paid only $25 or so. I love the cut of the dress; it somehow hides my “muffin top” :). I love the print too, although I was skeptical about this color-combination when I first saw the dress. But, I think it works great with a beige cardi.

I’m wearing: Michal Kors dress, Loehmanns; beige cardigan, Target; flats, DSW; necklace and earrings—my own creation. Hope you like the outfit. Yours, Oksana

I also visited Michael Kors’ website and spotted this stylish shoulder tote. Now, I only need to wait for a good sale :).  Нашла эту сумочку на том же сайте. А вдруг уценят до 30-40 баксов :) Вот и куплю :)

Linking up with some great fashion blogs (see their buttons on the right).

Давно не показывала вам свои одежки. А знаю, что многим нравится смотреть на мои скромные ансамблики. Сегодня показываю вам платье от американского дизайнера по имени Майкл Корс. На это платье я набрела случайно в одном из магазинов уцененных товаров, который находился рядом с моей работой, но был к сожалению закрыт (кризис все-таки).

Специально проверила сайт этого дизайнера и обнаружила, что самое скромное платье на его сайте стоит 140 долларов, ну а другие вообще за тысячу. Теперь я еще больше залюбила свое платье, так как я его приобрела всего за 25 или 30 $.

Расцветка по-началу вызывала сомнения, но потом я решила, что всегда смогу ее «притушить» какой-нибудь скромной кофтой. Фасон мне нравится, так как за счет завышенной талии и вставки под ней—чудесным образом скрывается живот. В общем ношу с удовольствием, хотя ткань синтетика, но я не пожалела что приобрела.

Хотелось бы больше таких дизайнеровских вещичек, но цены кусаются. Ну не могу я выложить 300-500 $ за тряпку, хотя понимаю, что вещь будет качетсвенной и ноской.

А вы к какому «лагерю» относитесь: «дороже, зато качественно и надолго» или «дешево, поносил и выкинул и можно новое купить»? Всегда любопытно ваше мнение.

Ваша Оксана.