Friday, June 8, 2012

My Office Style: Little “Black” Dress (Что одевала: Маленькое черное платье)

    Yesterday, we had a hooding ceremony for our doctoral students. And, I’ve got a chance to wear my new dress which I bought several month ago {you can read about it HERE}. I call it my little “black” dress :). You can see that it’s not entirely black. There is a printed detail on the front which makes the dress more interesting.


I’m wearing: Alfani dress, blue cardi, Macy’s; and peep-toe flats, Ross.

    I’ve found more sophisticated versions of a little black dress via Shopstyle. You can click on the pictures in my collage for more information and price.
    Linking up with some great fashion blogs (see their buttons on the right side bar). Yours, Oksana

    Это моя версия «маленького черного платья». У меня наконец-то появилась возможность в нем продефилировать. Я купила это платье давно {почитать о нем можно ТУТ}. Но вот одеть удалось его только сейчас, а до этого не было подходящего повода.
    Заодно вы увидели кусочек моей офисной жизни: на одном из фото я с бывшей сотрудницей, ее мужем и их сыночком. Поводом для нарядного платья послужил выпускной у студентов. Получила много приятных комплиментов по поводу своего наряда:). Значит все-таки не зря я потратила 13 долларов!
    Я сделала коллаж с другими возможными вариантами платьев. Мне кажется, что черный цвет замечательно гармонирует с золотым. А вы как думаете? Пишите, мне всегда интересно. Ваша Оксана.

20 comments:

  1. Оксан, :) ИМХО - синий трикотажный кардиган - долой! Совсем из другого стиля и цветовой гаммы. Ты не носишь текстильные жакетики? На мой взгляд он здесь был бы более уместен.

    Сочетание черного с белым очень люблю, но последнее время ношу на работу только однотонные юбки и весьма строгие блузочки. :)

    ReplyDelete
  2. Оксана,замечательное платье!!!И оно,действительно,стоит всего 13 долларов????
    К нему очень пошли бы туфли на каблучках...

    ReplyDelete
  3. Дорогие мои, спасибо за мнение! Да платье куплено по уценке, а первоначальная цена то ли 79 то ли 89 д. Каблучки конечно хочется, но было много беготни по работе и просто не смогла бы... возраст-то уже не тот :)

    ReplyDelete
  4. Оксаночка, как тебе идет, поздравляю найти платье за 13 долларов, да еще и абсолютно свое, это редкость!!!!

    ReplyDelete
  5. Оксана,тебе ну очень хорошо в этом платьице!

    ReplyDelete
  6. Отлично сидит! Чуть бы подлиннее - 5 см всего! Но и так носить надо. Миленькое. А золото с черным не люблю. Очень редко мне нравится золото или серебро в одежде...

    ReplyDelete
  7. Hi dear, I left you a little present on my blog!
    Check it out:
    http://anstephaniewu.blogspot.com/2012/06/my-second-liebster-blog-award.html
    I hope you enjoy it (:

    xo

    ReplyDelete
  8. Платье очень нравится. Такой узор симпатичный и расположен интересно.Черный с золотом не нравится вообще, даже не могу объяснить почему :))))

    ReplyDelete
  9. Люблю, ужасно люблю Alfani платья. У меня их два. Оксана, платье - класс!!! Молодец, что такое купила. Мне очень нравится как оно на тебе сидит. Прелесть платье.

    ReplyDelete
  10. I really like the non-predictable little black dress you chose - very flattering!

    ReplyDelete
  11. Платье сидит как влитое! Очень удачное приобретение!

    ReplyDelete
  12. Amazing LBD. The printed design is very flattering. I also love the dresses you linked too, especially the one with metal rivets.

    ReplyDelete
  13. КРАСИВО, КАК ВСЕГДА!

    ReplyDelete
  14. Great dress!! One of the best LBDs I've seen in a long time.

    ReplyDelete
  15. Я помню это платье... И очень рада, что ты его купила! Оксаночка, с твоими ногами можно носить не только "маленькое черное", но и "tiny transparent" )))
    Новосибирск

    ReplyDelete
  16. I love the shape of the pattern-- super flattering!

    ReplyDelete
  17. The dress on the right would be perfect for me. Love it! (Want it! ^^)

    ReplyDelete