Sunday, November 11, 2012

DIY: Felt Napkin Rings (Сделай сам: Кольца из фетра для салфеток)

    Thanksgiving is just around the corner. And lately I’ve been thinking about table setting for the celebration. I’m imagining a simple, but elegant table adorned with a centerpiece, candles, china, table cloth and fabric napkins. But, I don’t want to go over my modest budget—so I’ve decided to make napkin rings using felt and cotton scraps.
    You can make them too—it’s super easy and fast. For the detailed instructions go to MerrimentDesign.  
    Here is my version:
    You will need: scraps of brown and orange felt fabric, scraps of cotton fabric with leaf motif, a small piece of fusible web, scissors, rotary cutter, cutting mat, needle and matching thread.
Iron the fusible web onto the back of the cotton fabric with leaf motif
Cut a desired number of leaves from the fabric, and the same number of leaf shapes from the orange felt. Peel back the paper backing off the leaves. Iron all the cotton leaves to the felt leaves.
Stitch the leaves to the rings with a running stitch.
    Enjoy your hand-made napkin rings. Yours, Oksana.
    Partying at other crafty blogs. See their buttons on the right sidebar.

     Скоро в Америке будут праздновать день Благодарения. И я тоже буду празновать, хотя я до сих пор не могу вобрать в себя все американские традиции связанные с этим праздником. Ну не выросла я в этой культуре и не впитала с молоком матери все эти обычаи. А потому чувствую себя все еще новичком, когда речь заходит о следовании традиционному меню и украшению стола.
    Некоторые элементы сервировки отличаются от того, что мы делаем в России/Украине. Декоративные кольца для салфеток—одно из таких отличий. Ассортимент колец в здешних магазинах для дома большой. Есть деревянные, пластмассовые, обтянутые тканью, украшенные бусинами. В общем выбор огромный.
    Я же решила, что сделаю кольца сама из фетра. Результат на фото. По-моему неплохо смотрится, напоминает мне деревенский стиль. А вы где-то видели такой вариант оформления салфеток? Используете ли салфетки из ткани при сервировке стола? Пишите, мне интересно. Ваша Оксана. Всем желаю хорошей недели.  

22 comments:

  1. Оксана, твои кольца получились очень красивые и теплые. Ручная работа - это здОрово.

    ReplyDelete
  2. Оксаночка, по-моему идея великолепная, но больше всего нравится сочетание цветов салфетки и колечка!

    ReplyDelete
  3. Вот ты здоровски придумала! Отлично смотрится :) Мы на домашних застольях пользуемся бумажными салфетками. С тканевыми только вресторане встречаемся. Ой, как же я давно не была в ресторане.... :)))

    ReplyDelete
  4. Интересная идея, замечательные штучки у тебя получились.
    У нас тоже с местными традициями не очень, :) долго разбирались, например, какого числа на Рождество положено накрывать праздничный стол. :)

    ReplyDelete
  5. идею увидела у тебя сейчас..интересно получилось..молодец..

    ReplyDelete
  6. Очень красиво и как раз к праздникам,спасибо за мк.

    ReplyDelete
  7. Очень интересно! спасибо. У вас - День Благодарения, а у нас нужно готовить мелкие МК для детишек ко Дню Матери в эту субботу)))) кольца для салфеток мы не используем, но это может стать прекрасной брошкой, заколкой или подхватом для шторки на кухню.

    ReplyDelete
  8. Оригинально и мило!

    ReplyDelete
  9. Очень понравилось! Ты сама придумала дизайн? У нас действительно нет такой традиции, но сейчас в магазинах много чего можно купить из декора, и в том числе кольца для салфеток. У меня лежат деревянные из однодолларого магазина:) Хотела их обвязать, но дизайн еще не придумала.
    Sofy

    ReplyDelete
  10. Тканевые салфетки люблю и всегда использую. Правда кольца у меня есть только на новый год- скрученная проволока с нанизанными бусинами. Твои тоже очень нравятся!

    ReplyDelete
  11. Какая прелесть! Так оригинально, и по-домашнему тепло и мило!!! А мы вот такими кольцами как-то и не пользуемся....

    ReplyDelete
  12. Оксана, вот и я все никак не могу проникнуться этим праздником. Я тоже его не впитала с молоком матери.

    А фетровое колечко очень понравилось. Оно такое миленькое и осеннее.

    ReplyDelete
  13. Спасибо, дорогие! Рада, что вам понравилась эта идея. потом покажу свой стол -- как я его засервировала.

    ReplyDelete
  14. Оксана, идея очень интересная! Я ничего подобного не встречала! Цветовая гамма колечек - по-настоящему осенняя! Хороших праздников!!!

    ReplyDelete
  15. Здравствуйте, Оксана!
    Конечный результат: исполнение и цветовая гамма - замечательные!
    Люблю читать Ваш блог, коментарии, правда, пишу не часто, но, читаю регулярно и с удовольствием. Чтобы не пропускать публикации разместила Ваш блог в своем "Смак життя..." в рубрике "По странам и континентам"

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо, Татьяна. Очень приятно, что мой блог нравится не только мне самой :)

      Delete
  16. Очень красиво, ты молодчина, как, впрочем, и всегда!!!

    ReplyDelete
  17. А мы все бумажными пользуемся... Никак к дворянским замашкам не привыкнем:)

    ReplyDelete
  18. What a clever idea and so cute! I'm so glad to be following you, love your blog!

    Katie
    www.funhomethings.com

    ReplyDelete
  19. Оригинально как!!! мне очень понравилось!

    ReplyDelete
  20. oh so simple but pretty! i love the colors you used! thanks for sharing!

    ReplyDelete
  21. You did such a great job on the napkin rings! WOW!!

    Thanks so much for sharing this at The DIY Dreamer... From Dream To Reality!!

    ReplyDelete