Yes, Rubies and filigree jewelry are “hot” this season :). How do I know? I’ve just read about it on the Vogue’s website www.vogue.it. Their ad for Ruby jewelry has caught my attention: I couldn’t not possible miss the word “Siberian” in it, and in the pictures--the model is wearing a Russian fur hat. What a creative photo shoot! By the way, I used to have a grey fur hat, just like this one!
Wanna see a genuine example of “Siberian femininity” :) Here I am: a Siberian girl, aka Oksana. Do I look Siberian enough? :).
Baroque style is also among the top jewelry trends, and Filigree earrings are one of the examples of this kind of 17th-18th centuries-inspired jewelry.
Although I cannot offer real ruby or gold, I have a pair of ruby Swarovski crystal earrings, and a pair of gold toned filigree earrings in my ETSY SHOP! You’re welcome to visit and get a pair!
Yours, Oksana.
Partying at other great fashion blogs. See their buttons on the left sidebar.
Ничего удивительного нет в том, что в моде нынче рубины и филигранные украшения из золота. Мне всегда нравился этот удивительный камень и золотые украшения напоминающие кружево. Удивило меня то, что для рекламы украшений с рубинами авторы журнала Vogue использовали «русскую тему» (смотрите на фото выше).
Я не могла мимо этого пройти :). Предлагаю перевод маленького отрывка из рекламы: «Сибирской женственностью веет от остекленевшего, напряженного и неподвижного взгляда. Рубины же источают глубокое и благородное чувство. Их тепло намекает на страсть спрятанную под авторитарной личиной и военной формой». Просто уникально—кто-то же сидел и сочинял (современный Madmen).
Для контраста я разместила свое фото, настоящей сибирячки так сказать. По-моему «остекленевший» взгяд—это все таки преувеличение :).
Рубинов и золота у меня нету, к сожалению, но зато я уже успела сделать серьги с кристалликами Сваровского под рубин и филигранные подвески с перламутровой бусинкой. Поэтому показываю свои творения.
Что вы думаете о рекламе Vogue? Запад нас продолжает видеть холодными и недоступными. Прямо как рубины :). Ваши мысли как всегда интересны, пишите. Оксана.
Although I cannot offer real ruby or gold, I have a pair of ruby Swarovski crystal earrings, and a pair of gold toned filigree earrings in my ETSY SHOP! You’re welcome to visit and get a pair!
 |
| OkBeads |
Partying at other great fashion blogs. See their buttons on the left sidebar.
Ничего удивительного нет в том, что в моде нынче рубины и филигранные украшения из золота. Мне всегда нравился этот удивительный камень и золотые украшения напоминающие кружево. Удивило меня то, что для рекламы украшений с рубинами авторы журнала Vogue использовали «русскую тему» (смотрите на фото выше).
Я не могла мимо этого пройти :). Предлагаю перевод маленького отрывка из рекламы: «Сибирской женственностью веет от остекленевшего, напряженного и неподвижного взгляда. Рубины же источают глубокое и благородное чувство. Их тепло намекает на страсть спрятанную под авторитарной личиной и военной формой». Просто уникально—кто-то же сидел и сочинял (современный Madmen).
Для контраста я разместила свое фото, настоящей сибирячки так сказать. По-моему «остекленевший» взгяд—это все таки преувеличение :).
Рубинов и золота у меня нету, к сожалению, но зато я уже успела сделать серьги с кристалликами Сваровского под рубин и филигранные подвески с перламутровой бусинкой. Поэтому показываю свои творения.
Что вы думаете о рекламе Vogue? Запад нас продолжает видеть холодными и недоступными. Прямо как рубины :). Ваши мысли как всегда интересны, пишите. Оксана.
Ну что ж, :) сибирскую девчонку, aka Оксану, холодной не назовешь... Но совершенно определенно ее взгляд горделив, что говорит о ее недоступности. :)
ReplyDeleteРубины люблю, они так красивы! Меха тоже люблю, но уже десять лет обхожусь без них.
)))) Прошу прощения, но с остекленевшим взглядом в Сибири просто не выжить....
ReplyDeleteРеклама часто поражает воображение, и у нас тоже!))) иной раз ТАКОЕ!!!! напишут или снимут.....
Я к рубинам отношусь спокойно, но на удивление у меня две пары сережек с рубинами (и золотых)))) люблю золото, но думаю Сибирь тут не причем))))
И Оксан, мне ооочень понравились твои серьги под рубин! Одела бы с большим удовольствием!
Ах да, не совсем поняла, в чем там связь - рубины и военные силы... ???
DeleteВидимо запад нас ассоциирует с военной силой тоже...
DeleteЯ бы сказала: "Гордый взгляд неприступной сибирской красавицы!"
ReplyDeleteА серёжечки с рубинчиками - прелесть!
А мне понравились те и другие серьги! у каждой пары свой выход)
ReplyDeleteПилотка со значОчками почему-то ассоциируется с Латинской Америкой. Им оттуда просто не рассмотреть настоящей сибирской женственности.
ReplyDeleteПервое фото мне кажется ужасным. А второе понравилось. Ну и остальные- само собой:)
ReplyDeleteРубинные капельки красивые.
ReplyDeleteА у моего сына такая пилотка вся в значках.
Какие серёжки у тебя красивые!!!
ReplyDeleteОксана, очень понравились серёжки!!!! Рубины или имитация их - бесподобно!!!!!!!!!!!!!!
ReplyDeleteСпасибо! Рада, что сережки мои понравились. И здорово было узнать ваше мнение по поводу рекламы.
ReplyDelete