My First Handbag (Сага о сумочке)

     I've been wanted to make a tote bag for quite some time (for 2 years to be exact). I think it was some sort of obsession :). I spend a lot of time on the Internet in search for a perfect pattern. I was so happy when I finally spotted the book called “Handbag Designer 101” by Emily Blumenthal. But, my joy was short lived :(. Her instructions didn’t make any sense to me and the patterns were all wrong…
     Fortunately, I didn’t give up on my dream :). I found another pattern. This time it was McCall’s Quilted Handbags, #M4118. I chose to make “Bag A.” The pattern is in full size, everything perfectly fits together. The instructions are clear and joy to follow :). Next time, I will definitely make a quilted bag! For now, I used décor fabric for the bag. Here it is! My very first tote bag! Loving it! Yours, Oksana.
Like the bag? Click on the link to buy the pattern: McCall's Patterns M4118 Misses' Handbags, One Size Only
P.S. I am partying at these amazing craft blogs. Check them out. Yours, Oksana.

     Два года, да два года я собиралась пошить сумку :). Почему так долго? Какое-то время я вынашивала эту идею, прямо от «зародыша до младенца» в своей голове. Одновременно я собирала выкройки и описания различных сумок с интернета. Потом я вдохновлялась сумками в блоге у Савы. И пыталась себя убедить, что у меня все получится.
    Время все шло, но однажды я все же нашла очень симпатичную сумочку (выйкройку и описание) в книжке. Купила ткань, замок, и другую ткань (для деталей). Все было готово и я раскроила сумку! Радовалась как ребенок. Но недолго :(. Оказалось, что описание пошива мне не по зубам... Я бодро пошла в швейный клуб. Там я всецело доверилась своему интруктору по шитью (она учила меня шить лоскутное одеялко). Она искренне хотела мне помочь. Но оказалось, что мои выкроенные детали не подходят друг ко другу. Как же я разозлилась!!!
    Пришла домой злая как фурия и начала смотреть в интернете отзывы о книге, в которой нашла выкроку. И что вы думаете, оказывается все столкнулись с той же проблемой что и я. Детали выкроек неправильные и опасание неудобоваримое! Ругалась я долго...
    Но как видите все закончилось благополучно. Я нашла другую выкройку с пошаговым описанием. И сумку я таки пошила. Сбылась мечта :). Мораль сей басни такова – главное сильно захотеть! И тогда вы все преодолете :). Успехов! Ваша Оксана. Сумочка не идеальная, с ошибками, следующие будут лучше :).
    Участвую с сумочкой в задании «Все что угодно» в блоге у Юлианы. А также в галерее у Лизы. Баннер ЗДЕСЬ.

Для задания «Все что угодно». И в галерее у Лизы.