Houston, July, Sweat :) (Попаримся?)

butterfly-bush

Canna lily

myrtle trees

Montrose, Houston

    It’s my first summer in Houston. And, it’s so different from Los Angeles. “Perspiration” is my state of being here :). I sweat a lot, especially when outside. Although, the temperatures are not so bad (90s), the humidity makes it more challenging to tolerate the heat. My body doesn’t take this kind of weather well. I should admit, I hate heat – dry or humid – it doesn’t matter. I just like more cool weather, period.
   Walking the streets of Houston in this weather isn’t pleasant at all. But, I made a sacrifice and went around a block in the funky neighborhood of Montrose. I’m glad to report that plants are doing well in spite of the heat, and various flowers are blooming. You can see them on the pictures above.
    Hope you enjoy your summer. Oksana. Thank you for visiting!

    Июль в Хьюстоне это что-то с чем-то. Я прозвала эту погоду «парнуха» :) От слова пар. Парит ужасно, влажность, только выйдешь за порог дома, сразу становишься мокрым. Почти через день идут ливневые дожди, но короткие и теплые. Освежают только на часик от силы. А потом опять парилка. Но жить можно (с кондиционером в квартире) и радоваться жизни тоже.
    Видимо растениям здешняя жара нипочем и они себе цветут на радость окружающим. Фото с улиц Хьюстона: гроздь Буддлеи Давида, цветы Канны, и миртовые деревья. Всем тут хорошо. На жару не жалуются :). А вы заметили, что на последнем фото все дружно выставили свои черные мусорные бачки? Это значит, что по средам на той улице забирают мусор :).
   Как ваше лето? Радует? Ваша Оксана. Спасибо, что почитали.