{We're All Ears} July Creative Challenge (Серьги по заданию)

Source

    Hello everybody! It’s time to show what I’ve created for this month challenge “We’re All Ears” hosted on the blog: Earrings Everyday. I love the picture chosen for the challenge: it instantly brightens my mood. Who doesn’t dream about an ocean breeze this time of year? When I look at the picture, I almost hear the soothing sound of the waves…
   Here’re my earrings. Although, they’ve turned out not so bright, there are red, blue and white colors which are present in the pictue. When working on the earrings, I kept thinking about white foamy waves…To imitate them, I strung pieces of chain on the metal textured rings. No boat in my design, but there is a certain movement to the pair (especially, when worn) which might remind us about an ocean ride.
Hope you like the design. Thank you for visiting and commenting. Yours, Oksana.

Also, partying as usual at these great blogs.

 
    Пора отчитаться по июльскому заданию в блоге «Серьги каджый день». Для вдохновения была предложена фотография парусников в «тумане моря голубом».
Что может затмить море летом? Ничего. Ну, разве что мои серьги :). Может не такие яркие, но вполне морские. Цепочка имитирует пенистую волну, также и белые бусинки. Синие капельки говорят сами за себя, а красные коралловые диски как горячие солнышки. Где кораблик, спросите вы? Надо просто немного пофантазировать, одеть серьги, подставить лицо ветру, закрыть глаза и «[за]белеет парус одинокий»... :).
Спасибо что заглянули. Как вам мое творение? Понравилось? Ваша Оксана.