Friday, February 17, 2012

Ukrainian Cross-stitch (Украинская вышивка)

Hello dear friends! It’s almost Friday. I’m skipping my usual “Shop-o-therapy Friday” post this week, because we are going on a short trip. I’ll be back in a couple of days… Have a nice weekend. Yours, Oksana
P.S. My day was super quiet, but fruitful: I’ve finished this Ukrainian cross-stitched egg. I love the rich colors and floral pattern. Planning to make more of these for Easter. Hope you like it too.
 Linking up to some great crafty blogs. Check them out (their buttons are on the right).
Привет дорогие друзья. Это мой внеплановый пост. Мы с мужем надумали отправиться в небольшую поездку. Вернемся через пару дней. Поэтому рубрики «шоп-о-терапия по пятницам» на этой неделе не будет.
А пока посмотрите на мою украинскую вышивку. Да, я еще и вышивать люблю! Сегодня день был такой тихий, но продуктивный. Закончила это декоративное яйцо. Думаю сделать еще несколько, больно мне понравилось вышивать украинские мотивчики. Они такие красочные. А вам нравится?
До скорого. Вам желаю преотличных выходных. Ваша Оксана.

23 comments:

  1. Оксана, впереди несколько выходных!Желаю провести их как можно лучше и вернуться с большим количеством впечатлений, которыми ты сможешь потом поделиться с нами!
    А мы еще не решили куда поехать. Хотели в Сан-Диего, но как-то далековато(
    А бой с подушками это нечто, сама случайно узнала:-)

    ReplyDelete
  2. очень оригинальная вышивка. с удовольствием полюбуюсь на другие яйца.

    приятных впечатлений от поездки! :)

    ReplyDelete
  3. Приятного Вам путешествия !!!! Рады видеть и слышать Вас вновь ! Новых впечатлений и эмоций!!! А ты ёще и вышиваешь!!???

    ReplyDelete
  4. Очень красивое богатое яичко получилось! Глаз радует.
    Sofy

    ReplyDelete
  5. Ещё бы не нравилось!!! Красота неописуемая! Хорошо вам провести время!

    ReplyDelete
  6. Это так красиво. В Дании ручная работа очень ценится , да и стоит недешево

    ReplyDelete
  7. Здесь многие украинки вышивают. Даже иконы. Я поражаюсь!! Здорово, что поехала в путешествие! Расскажешь!

    ReplyDelete
  8. Молодец! Вышивай почаще. Это игло-терапия. Иногда можно вместо шопотерапии)))

    ReplyDelete
  9. Красиво и очень душевно получилось!
    Вам тоже отличных выходных и впечатляющей поездки!!

    ReplyDelete
  10. Оксана, приятного вам путешествия, отдыхайте, наслаждайтесь!!! Ты молодец, что начала уже подготовку к Пасхе! Жду других мотивчиков:))

    ReplyDelete
  11. I LOVE the cross stitch egg! I've been really digging on that color combo lately, and I have found myself searching for little things in that style too.

    Oh and I adore your new layout! Looks so pretty and fresh. I'm in the process of getting Scissors & Steam redone... Hopefully it'll be ready soon! :)

    ReplyDelete
  12. Друзья дорогие спасибо за комплимент по поводу вышивки и пожелания по поводу поездки. Она удалась на славу.

    Jamie: thank you for your lovely comment. So glad you love the cross stitch and the colors. Me too! Good luck with a new layout for your blog!

    ReplyDelete
  13. Оксана, у тебя очень аккуратные крестики, молодец!

    ReplyDelete
  14. Галя, спасибо. Я стараюсь, чтобы были ровные, вышиваю медленно, тут важно качество, а не количество.

    ReplyDelete
  15. Your cross stitch egg is so pretty. I used to cross stitch a lo and haven't in such a long time. Loving the color combination, orange is so hot! Did you get a new layout? If so I really like it. Thanks for sharing your creative inspiration at Sunday's Best!

    ReplyDelete
  16. Оксана, очень нравится!

    ReplyDelete
  17. Cathy: Glad you like the cross stitch egg. Didn't know you used to cross stitch. I don't do it very often, but since I'm off work--it's a great way to kill the time :-)Yes, I've got a new layout (my daughter designed the banner). Always looking forward to your parties.

    Алена: здорово, что тебе понравилось, мне тоже!

    ReplyDelete
  18. Janine: thank you, I like how it turned out too.

    ReplyDelete
  19. this is so pretty! thank you very much for sharing :)

    I found you through Thursday Think Tank @ Making Rebecca Lynne :)

    ReplyDelete
  20. Craft Couture: thank you! I also like this pattern, and I'm working on another one right now.

    ReplyDelete
  21. Your cross stitch egg is really lovely, this is a really nice and neat work, I wish I could stitch so well.

    ReplyDelete
  22. Raphaele: thanks for your kind comment. The more you practice--the better your results. Don't give up!

    ReplyDelete