My First Cabochon Ring + WIWW (Перстень с камнем + что одевала в среду)

Hello everybody. How is your week going? I am totally enjoying my vacation, staying in the moment, and doing whatever strikes my fancy. It feels incredible. Why can’t we live like this all the time?
I’d like to continue showing you my jewelry projects which I’ve made for my class assignments at PCC. You’ve already seen a silver ring that I made for my sweet husband (HERE). Today I am showing my very first cabochon ring. The stone is called rhodochrosite. How do you like it? I’d love to know.

Привет дорогие друзья. Как идет неделя? Я можно сказать перерасслабилась. Встаю поздно, делаю, что душеньке захочется. Ну почему вся жизнь не может быть такой :-о))? Сегодня продолжаю вам показывать свои ювелирные «шедеврики». Этот перстень с камнем (называется родохрозит) я сделала первый раз. Было очень интересно над ним работать. Дизайн и выполнение—все собственноручно. Кстати, сделала ровно за 3 часа урока. Сама себе удивилась. Ну как вам? Всегда ценю ваше мнение.

As usual, on Wednesday, I have a photo of my outfit for What I Wore Wednesday party @ the pleated poppy. Because of my vacation, I am trying to avoid the clothes I usually wear at work. Today, I had on my comfy jeans from Macy’s, floral sleeveless top from Forever 21, and a peach cardigan (Macy’s). By the way, we had an almost summer day here in Pasadena.
Как обычно по четвергам показываю вам свою одежку со среды. У меня каникулы и я стараюсь не одевать вещи, которые я обычно ношу на работу. Плюс у нас тут достаточно тепло. Поэтому сегодня я одела удобные джинсы, маечку в цветочек и кофту персикового цвета. Вуаля. Ну как вам такой прикидик? Это все на сегодня. Прощаюсь до субботы. Ваша Оксана.
That’s all for today. Have a nice rest of the week! Visit again, on Friday. Yours, Oksana