Our Christmas (Наше Рождество)

Hello everybody. I hope that you had a wonderful Christmas. As for me: it was one of the best Christmases ever. Why?
First of all, the weather was perfect (no rain, no wind).
#2: we were together with our daughter, son-in-law, and very close friends.
# 3: the dinner was lovely: we made everybody’s favorite dishes (turkey and scalloped potatoes on our daughter’s requests, sweet potatoes for one of our friends, and other traditional dishes, such as green bean casserole, cranberry sauce, and coleslaw).
#4: everybody seemed to be happy with the gifts they’ve got. I was quite happy with mine: a gift card from Michaels, silk scarf, and special kind of flash light (very bright, and designed for people like me who makes crafts and needs sufficient lighting).
Here we are: all happy and having fun.
Вот и попраздновали рождество. Посмотрите на наши мордочки: какие мы тут довольные и счастливые. Вы не находите?

Привет мои дорогие. Наше празднование Рождества прошло как нельзя лучше. И погода была отличной, и компания (маленькой), но веселой, и пища была вкусная. И еще все присутствующие кажется остались довольны подарками, которые они получили. А это не маловажно для поддержания праздничного настроения. В общем хотелось бы, чтобы каждый год у нас было такое приятное празднование. Надеюсь, что и Новый год у нас пройдет также успешно. Всех вас с наступающим. Как ваша подготовка, уже все закупили? Пишите, мне интересно. Пока. До четверга. Ваша Оксана.
That is all for today. How was your Xmas? Did you like your presents? Hope so.
Thank you for visiting my blog. See you on Wednesday. Yours, Oksana