Hello friends. The week is going fast. Tomorrow is my last day at work, and then I am off for my holiday vacation. How exciting. We had another beautiful sunny day here in Pasadena. I was in a mood for a nice, long walk along Colorado Boulevard. I ended up visiting my favorite craft store Michaels. They have these cute wine gift boxes. Thought I should let you know if some of you are looking for one of these. Aren’t they fun?
Привет мои дорогие. Остался 1 денек до моих зимних каникул. Ура. Сегодня была отличная погода и я решила попроведовать свой любимый магазин для поделок. На глаза попались забавные упаковки для винных бутылок. Не знаю, производят ли такие в России или Украине. Тут они достаточно популярны. В основном их продают на рождество, потом они исчезают до следующего года. Кстати, они действительно чрезвычайно удобные для упаковки винных бутылок. В такой коробке вино не разобъется и нести удобно. Плюс еще у человека остается и такая забавная коробочка.
As usual on Wednesday, I have my picture for What I Wore Wednesday party at Lindsey’s blog, and for Real Momma Real Style link party at Momma Go Round (see their buttons on the right). Today at work, we had a Christmas party for our faculty and staff. I needed to wear something festive. I decided go with a black ruffled top, and a Christmas-looking necklace. The outfit was pretty easy to put together. I think that I looked appropriate for the occasion. I am wearing: top—Target, pants—Macy’s, and my own necklace. By the way, you can check out my jewelry at my Etsy shop HERE
Как обычно по средам размещаю свое фото того, что я одевала в среду. У нас была рождественская вечеринка на работе и надо было выглядеть слегка официально, не в джинсах. Поэтому решила одеть свои серые классические брюки и черную кофточку. Ну а чтобы не выглядеть слишком траурно одела бусы, которые сделала сама. Вот и получился такой прикид. Одобрям? Это все на сегодня. Хорошего вам остатка недели. Ваша Оксана.
That's all for today. Have a wonderful rest of the week. Yours, Oksana
Привет мои дорогие. Остался 1 денек до моих зимних каникул. Ура. Сегодня была отличная погода и я решила попроведовать свой любимый магазин для поделок. На глаза попались забавные упаковки для винных бутылок. Не знаю, производят ли такие в России или Украине. Тут они достаточно популярны. В основном их продают на рождество, потом они исчезают до следующего года. Кстати, они действительно чрезвычайно удобные для упаковки винных бутылок. В такой коробке вино не разобъется и нести удобно. Плюс еще у человека остается и такая забавная коробочка.
As usual on Wednesday, I have my picture for What I Wore Wednesday party at Lindsey’s blog, and for Real Momma Real Style link party at Momma Go Round (see their buttons on the right). Today at work, we had a Christmas party for our faculty and staff. I needed to wear something festive. I decided go with a black ruffled top, and a Christmas-looking necklace. The outfit was pretty easy to put together. I think that I looked appropriate for the occasion. I am wearing: top—Target, pants—Macy’s, and my own necklace. By the way, you can check out my jewelry at my Etsy shop HERE
Как обычно по средам размещаю свое фото того, что я одевала в среду. У нас была рождественская вечеринка на работе и надо было выглядеть слегка официально, не в джинсах. Поэтому решила одеть свои серые классические брюки и черную кофточку. Ну а чтобы не выглядеть слишком траурно одела бусы, которые сделала сама. Вот и получился такой прикид. Одобрям? Это все на сегодня. Хорошего вам остатка недели. Ваша Оксана.
That's all for today. Have a wonderful rest of the week. Yours, Oksana
Оксана, у нас тоже есть подобные упаковки, только производят их не в Украине
ReplyDeleteОксана, приветствую! Будем на "ты"? Мне такие упаковочки очень нравятся, милые. В форме елок гобеленовые я встречала еще. На фото возле оленя вы такая высокая, стройная и длинноногая, что я удивилась прочитав в другом сообщении, что вы коротышка :)) Каков рост? Может просто муж высокий? Удачи!
ReplyDeleteУ нас сейчас тоже очень много всяких праздничных упаковок продается, я особо не интересовалась, но по-моему именно таких для вина не видела.
ReplyDeleteНадеюсь, вечеринка прошла хорошо:) Бусы твои заметили?
Я тут случайно набрела на блог, где женщина тоже постит фото своих нарядов. Мне кажется, что это очень помогает содержать в порядке свой гардероб и развивает чувство стиля.
http://shtarkova-s.livejournal.com/
Sofy
Оксана, как мне бусы понравились!!!! Прикид очень одобрям!!!!!))))
ReplyDeleteУ вас так тепло? Как будто весной...
Tanya: поняла, наверное из Польши привозят. Я поминю, что на украине много польский товаров.
ReplyDeleteВербочка: рост мой 1.64. Но почему-то как не вещь--рукава всегда длины и брючины тоже.
Софи: бусы заметили, делали комплименты, даже мужчины :-)) Вечеринка прошла неплохо. Еда была хорошая, в основном всякие закусончики (мини пица, мини шашлык, мини дамплингс) В общем все мини, но было достаточно, так что я и не ужинала после.
Coccinelle: рада, что мое творение вам приглянулось. Да у нас относительно тепло, +15-17 градусов, в калифорнии можно сказать всегда весна, снега не бывает.
Оксана, здравствуйте. Я вовремя не заглянула в комменты и пропустила ваш коммент. Давайте знакомиться - я Татьяна, мой рост 1,64м ;-)) Ваш блог перирдически читаю, особенно нравится показ одежды на среду. Как у вас тепло! Для меня в сам раз, не люблю жару:))
ReplyDeleteПривет!!!!! Коробочку со снеговиком купила б сразу!! Очень милая!!! Прикид как ВСЕГДА на высоте!!!! Приятно, что ты делишься с нами!!
ReplyDeleteTisa: приятно познакомиться! Рада, что вам нравится рубрика что одевала в среду. Я и сама уже как-то привыкла, и потом мотивирует чтобы одеваться разнообразней.
ReplyDeleteSava: ну в Италии то такие должны продаваться. Итальянцы по-моему любители вин? Спасибо за комплимент по поводу одежки. У тебя тоже свой уникальный стиль.
Those boxes must have been sold out my our Michaels - they are cute! I LOVE your necklace - so pretty. Enjoy your time off.
ReplyDeleteОксана,первый раз вижу упаковку для бутылок! Придумают же! Я думала, что ты-домохозяйка:))
ReplyDeleteNina: Была когда-то и домохозяйкой. Сейчас работаю. Времени конечно катастрофически не хватает, но уже как есть...
ReplyDeleteHolly: Too bad, your Michaels does not have the boxes. The one I usually go to is in Pasadena, on Colorado Blv. Thank you for complimenting on my necklace. Sure, I will enjoy my vacation!
ReplyDeleteОксаночка, привет!!! Меняем серые брючки на ярко-красную юбочку в пол и красный цветок в волосы... И волшебный мир фламенко открыт для Вас.... Ты удивительно гармонично смотришься в фламенковских красно-черных цветах.
ReplyDeleteНовосибирск
Спасибо, Леночка. Черный цвет стала любить почему-то. Наверное потому как он стройнит :-))
ReplyDeleteУ меня любимы цвета - черный и белый. Черный стройнит, это точно. И такие серые брючки у меня есть. И они тоже стройнят. А вот бусы такие мне очень нравятся, но у меня их нет. Чудесно для рождественской вечеринки.
ReplyDelete